1
00:00:00,000 --> 01:58:26,500
ncit

2
00:00:38,000 --> 00:00:48,800
cit ft. Gakuen на Пандо присъства

3
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
Превод: cit и NaoTeri ( ' A`)

4
00:00:54,000 --> 00:00:57,000
Време: NaoTeri ( 'A')

5
00:00:54,600 --> 00:00:56,800
О не, о не, о не...

6
00:00:56,800 --> 00:00:58,600
ще изгоря...

7
00:00:57,000 --> 00:01:00,000
Корекция/FX: CaleKing (・ д・)

8
00:00:58,600 --> 00:01:00,600
О не, о не, о не...

9
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
Кодиране/Качване: CaleKing (・ д・)

10
00:01:03,000 --> 00:01:06,000
RAW: yurigenki

11
00:01:03,200 --> 00:01:04,900
О не, о не, о не...

12
00:01:04,900 --> 00:01:07,200
ще изгоря...

13
00:01:06,000 --> 00:01:09,000
ochiyta.livejournal.com

14
00:01:07,200 --> 00:01:09,300
по-бързо... по-бързо...

15
00:01:09,000 --> 00:01:12,000
pandosgakuen.blogspot.com

16
00:01:09,300 --> 00:01:10,700
Ах... слънцето...

17
00:01:16,820 --> 00:01:20,600
Кучка номер 1

18
00:01:16,960 --> 00:01:20,600
в училището?

19
00:01:17,360 --> 00:01:20,600
Адачи Момо

20
00:01:20,900 --> 00:01:22,800
Изгорях ли?

21
00:01:22,800 --> 00:01:24,300
Не, не съм изгорял

22
00:01:25,500 --> 00:01:27,100
Слава богу...

23
00:01:33,140 --> 00:01:36,300
Най-популярното момче

24
00:01:33,270 --> 00:01:36,300
в училището

25
00:01:33,640 --> 00:01:36,300
Окаясу Кайри

26
00:01:47,700 --> 00:01:49,100
благодаря сега тръгвам

27
00:01:49,100 --> 00:01:50,700
пазете се

28
00:01:55,960 --> 00:01:59,300
Дяволчето

29
00:01:56,090 --> 00:01:59,300
в училището

30
00:01:56,460 --> 00:01:59,300
Кашиваги Сае

31
00:01:59,300 --> 00:02:01,100
Моля, подпишете това!

32
00:02:04,300 --> 00:02:05,900
Това момиче дойде

33
00:02:05,900 --> 00:02:07,430
Прилича на плейгърл, нали?

34
00:02:07,430 --> 00:02:08,700
Толкова еротично

35
00:02:08,700 --> 00:02:10,200
Полата й не е ли твърде къса?

36
00:02:14,700 --> 00:02:16,700
О, не, тя дойде

37
00:02:17,400 --> 00:02:19,900
- Адачи изглежда, че може да се свърже много бързо, нали ~
- Усещам те~

38
00:02:19,900 --> 00:02:21,700
Чух, че е карала кожата си в салона още от прогимназията

39
00:02:21,700 --> 00:02:22,700
Наистина ли?

40
00:02:22,700 --> 00:02:24,200
Трябва ли да я поканя днес?

41
00:02:24,200 --> 00:02:25,200
Разбира се. Направи я!

42
00:02:25,200 --> 00:02:25,800
мога ли да го направя

43
00:02:25,800 --> 00:02:26,400
да

44
00:02:26,400 --> 00:02:28,000
сериозно ли?

45
00:02:29,030 --> 00:02:32,660
Най-освежаващото момче

46
00:02:29,160 --> 00:02:32,660
в училището

47
00:02:29,530 --> 00:02:32,660
Тоджигамори Казуя

48
00:02:32,700 --> 00:02:36,300
Адачи почерня, защото беше в клуба по плуване в прогимназията

49
00:02:36,300 --> 00:02:37,900
а? Клуб по плуване?

50
00:02:37,900 --> 00:02:38,900
Искаш да кажеш...

51
00:02:38,900 --> 00:02:40,600
това?

52
00:02:41,900 --> 00:02:45,300
Спрете да говорите скучни неща, ако не знаете нищо за нея

53
00:02:47,200 --> 00:02:51,700
добре е! Дори Тоджи да е единственият, който ме разбира, всичко е наред!

54
00:02:56,500 --> 00:02:58,500
Не се притеснявай много за това

55
00:03:02,700 --> 00:03:03,700
благодаря

56
00:03:06,100 --> 00:03:08,200
G... Успех!

57
00:03:08,700 --> 00:03:09,300
а?

58
00:03:09,800 --> 00:03:11,000
Късмет в какво?

59
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
Ех... хм...

60
00:03:13,600 --> 00:03:17,000
Вашите клубни дейности... и други неща...

61
00:03:27,500 --> 00:03:29,300
Какво беше това!?

62
00:03:29,300 --> 00:03:31,400
Защо казах "късмет"!?

63
00:03:31,400 --> 00:03:34,700
Ааа, имам много други неща, които искам да ти кажа...

64
00:03:34,700 --> 00:03:36,800
Още, още, още и още!

65
00:03:38,600 --> 00:03:39,700
не

66
00:03:39,700 --> 00:03:41,400
още не

67
00:03:43,900 --> 00:03:45,900
Не и докато кожата ми не стане по-светла

68
00:03:45,900 --> 00:03:48,700
Тъй като слухът каза, че Тоджи харесва сладки момичета със светла кожа

69
00:03:48,700 --> 00:03:49,800
Ето защо кожата ми трябва да е по-светла

70
00:03:49,800 --> 00:03:53,000
Още, още и още...

71
00:03:53,000 --> 00:03:55,100
Момо-чан! добро утро

72
00:03:56,800 --> 00:04:00,600
Искам по-бързо да стана светла кожа...

73
00:04:00,600 --> 00:04:01,900
Прекалено си намазал лосиона!

74
00:04:01,900 --> 00:04:03,900
Момо-чан!

75
00:04:03,900 --> 00:04:05,900
Приличаш на Сукекийо

76
00:04:03,900 --> 00:04:08,690
*Отнася се за MV на групата Sukekiyo, където членовете се появиха с много бели лица

77
00:04:07,200 --> 00:04:08,700
благодаря

78
00:04:11,600 --> 00:04:17,800
Sae, когато се канех да купя тази торбичка вчера, не каза ли, че е куца и не трябва да я купувам?

79
00:04:17,800 --> 00:04:19,500
А, това?

80
00:04:19,500 --> 00:04:26,300
Някак си, след като ти казах довиждане, почувствах, че тази торбичка наистина е сладка ~

81
00:04:26,300 --> 00:04:27,300
о...

82
00:04:29,600 --> 00:04:30,500
а?

83
00:04:31,800 --> 00:04:35,300
Гланц за устни, руж, огледало...

84
00:04:35,300 --> 00:04:37,000
Защо всичко е същото като моето!?

85
00:04:37,800 --> 00:04:41,600
Sae има око за всичко, което харесвам...

86
00:05:00,780 --> 00:05:14,860
Де

87
00:05:01,110 --> 00:05:14,860
лу

88
00:05:01,410 --> 00:05:14,860
сион

89
00:05:18,300 --> 00:05:21,400
хей Трябва ли да позная кой е твоята влюбена?

90
00:05:21,400 --> 00:05:22,100
а?

91
00:05:22,100 --> 00:05:25,800
Момо-чан харесва Тоджигамори-кун, нали!

92
00:05:25,800 --> 00:05:28,600
не! не! Абсолютно грешите!

93
00:05:29,600 --> 00:05:32,400
О, не! О, не! О, не!

94
00:05:32,400 --> 00:05:36,900
Ако Сае знае, че харесвам Тоджи, Сае със сигурност ще иска Тоджи за себе си

95
00:05:39,400 --> 00:05:41,000
Наистина си се объркал

96
00:05:41,000 --> 00:05:45,500
Защото моето влюбване е...

97
00:05:46,100 --> 00:05:47,500
Този човек!

98
00:05:51,100 --> 00:05:53,800
а? Окаясу Кайри от клас-4?

99
00:05:54,700 --> 00:05:55,800
да

100
00:06:05,300 --> 00:06:08,100
Момо-чан, имаш странен вкус!

101
00:06:08,100 --> 00:06:09,700
Много много странно!

102
00:06:09,700 --> 00:06:12,100
Не е ли красив?

103
00:06:13,700 --> 00:06:15,700
Ами да...

104
00:06:15,700 --> 00:06:18,600
Слава богу...

105
00:06:18,600 --> 00:06:20,500
Беше близък разговор

106
00:06:37,200 --> 00:06:40,200
Толкова нахален...

107
00:06:52,200 --> 00:06:55,700
Какви са отношенията ти с Kairi?

108
00:06:55,700 --> 00:06:56,500
а?

109
00:06:56,500 --> 00:06:58,000
кучко!

110
00:06:58,400 --> 00:07:00,400
какво? кучко?

111
00:07:00,400 --> 00:07:03,600
Да не си посмял да си играеш с нашата Кайри

112
00:07:07,200 --> 00:07:09,500
Следващия път, когато те видя да приближаваш Кайри...

113
00:07:10,400 --> 00:07:13,800
Аз... ще ти счупя челюстта!

114
00:07:14,700 --> 00:07:16,500
Махни си краката...

115
00:07:16,500 --> 00:07:17,300
какво?

116
00:07:18,000 --> 00:07:19,500
Махни се!

117
00:07:21,200 --> 00:07:23,000
Не харесвам Кайри, нито имам нещо с него

118
00:07:23,000 --> 00:07:26,200
какво? Щом не го харесваш, защо го целунахте!?

119
00:07:26,200 --> 00:07:27,400
Какво!?

120
00:07:27,400 --> 00:07:29,000
Толкова ниска плейбойка!

121
00:07:29,000 --> 00:07:30,600
кучко!

122
00:07:30,600 --> 00:07:33,100
Той каза, че ти си неговият съдбен човек

123
00:07:33,800 --> 00:07:36,500
Кайри...!

124
00:07:37,100 --> 00:07:40,200
Не трябваше да целуваш това момиче!

125
00:07:55,000 --> 00:08:01,200
OKAYASU KAIRI!!

126
00:08:02,500 --> 00:08:04,200
Адачи-сан, какво стана?

127
00:08:05,100 --> 00:08:06,900
КАИРИ!!

128
00:08:06,900 --> 00:08:09,900
о! Моята любов ~

129
00:08:11,900 --> 00:08:13,100
Ела с мен!

130
00:08:13,100 --> 00:08:14,100
боли...

131
00:08:24,100 --> 00:08:26,200
боли!

132
00:08:27,200 --> 00:08:28,500
Момо-чан...

133
00:08:29,200 --> 00:08:30,700
не ми казвай...

134
00:08:30,700 --> 00:08:32,900
Харесвате ли този вид груба игра?

135
00:08:33,300 --> 00:08:34,700
добре...

136
00:08:35,300 --> 00:08:36,700
тогава...

137
00:08:36,700 --> 00:08:38,000
Ще дам всичко от себе си!

138
00:08:40,600 --> 00:08:41,600
Ела!

139
00:08:43,700 --> 00:08:45,000
Ела! Ела!

140
00:08:48,700 --> 00:08:50,000
направи го...

141
00:08:50,000 --> 00:08:51,500
какво искаш да кажеш

142
00:08:54,100 --> 00:08:56,000
Ти каза, че сме предопределени?

143
00:08:56,000 --> 00:08:59,400
Кой, кога и къде те целунах!?

144
00:08:59,400 --> 00:09:02,500
а? Изобщо не си го спомняте, а...

145
00:09:02,500 --> 00:09:03,800
преди 1 година

146
00:09:03,800 --> 00:09:05,200
На плажа Ширанами

147
00:09:05,200 --> 00:09:06,700
Давех се

148
00:09:06,700 --> 00:09:08,700
И Момо-чан ме спаси

149
00:09:15,800 --> 00:09:16,600
какво?

150
00:09:17,900 --> 00:09:22,200
Първата ми целувка беше солена~

151
00:09:22,200 --> 00:09:25,800
Тази целувка, за която говориш, дишането уста в уста ли е?

152
00:09:27,000 --> 00:09:29,000
дробовете ми...

153
00:09:29,000 --> 00:09:31,900
Бяха изпълнени с дъха на Момо-чан...

154
00:09:32,400 --> 00:09:35,900
Дори си мислех, че мога да остана така без да дишам до края на живота си

155
00:09:35,900 --> 00:09:37,700
Щеше да умреш. И няма да има смисъл да те спасявам

156
00:09:37,700 --> 00:09:40,800
Ето защо бях толкова изненадан, когато те видях тук

157
00:09:40,800 --> 00:09:42,900
Не е ли това съдба?

158
00:09:42,900 --> 00:09:43,700
Скъпи ~

159
00:09:43,700 --> 00:09:46,600
Съжалявам, че развалих вълнението ви, но...

160
00:09:46,600 --> 00:09:48,500
Не те спасих

161
00:09:49,200 --> 00:09:53,100
Този, който ти направи дишането уста в уста, беше спасителят

162
00:09:53,500 --> 00:09:54,600
какво?

163
00:09:55,500 --> 00:09:59,600
Но... косата беше дълга... около твоята дължина...

164
00:09:59,600 --> 00:10:03,500
да Косата на този човек наистина беше около моята дължина

165
00:10:03,500 --> 00:10:07,700
И косата също беше кафява и миришеше добре като твоята...

166
00:10:07,700 --> 00:10:09,700
Този тип наистина имаше такава кафява коса

167
00:10:10,600 --> 00:10:13,400
И... той също миришеше добре, нали?

168
00:10:30,400 --> 00:10:34,500
НЕЕЕЕЕ!!

169
00:10:34,500 --> 00:10:37,100
Това е най-лошото недоразумение!

170
00:10:37,100 --> 00:10:39,300
И ти беше този, който разпространи фалшивия слух, нали?

171
00:10:39,300 --> 00:10:40,500
Защо го направи!?

172
00:10:40,500 --> 00:10:44,100
Поемете отговорност и направете нещо, за да спрат слуховете!

173
00:10:45,500 --> 00:10:48,700
Има само един начин да направите това

174
00:10:48,700 --> 00:10:50,500
Тогава го направете веднага!

175
00:11:07,500 --> 00:11:08,500
направих го

176
00:11:08,500 --> 00:11:13,600
Единственият начин да се спре разпространението на слуха... е да се сбъдне слухът

177
00:11:14,300 --> 00:11:16,800
КАКВО, ПО дяволите, НАПРАВИ!?

178
00:11:16,800 --> 00:11:17,900
боли...

179
00:11:17,900 --> 00:11:20,100
Първата ми целувка ще бъде с Тоджи...

180
00:11:21,100 --> 00:11:23,500
Това реших още от прогимназията...

181
00:11:45,800 --> 00:11:46,800
прибрах се

182
00:11:46,800 --> 00:11:49,100
Не си ли толкова сладък ~

183
00:11:49,100 --> 00:11:53,600
И стъблата ти са толкова силни~

184
00:11:54,200 --> 00:11:55,800
Ти си красиво цвете!

185
00:11:55,800 --> 00:11:57,900
чудесно! чудесно!

186
00:11:59,400 --> 00:12:00,800
добре дошъл у дома

187
00:12:00,800 --> 00:12:01,900
прибрах се

188
00:12:02,500 --> 00:12:03,500
какво правиш

189
00:12:05,400 --> 00:12:11,800
Казват, че изсъхналите растения ще се възстановят, ако ги похвалите

190
00:12:12,900 --> 00:12:17,800
Имаш толкова хубав прашец!

191
00:12:17,800 --> 00:12:20,800
Какъв човекоубиец!

192
00:12:20,800 --> 00:12:21,800
Наистина ли го хвалиш?

193
00:12:21,800 --> 00:12:23,900
да Опитайте и вие

194
00:12:28,900 --> 00:12:30,000
какво стана

195
00:12:30,000 --> 00:12:32,000
Друг любовен проблем?

196
00:12:33,000 --> 00:12:34,200
добре...

197
00:12:35,500 --> 00:12:36,600
хей

198
00:12:37,200 --> 00:12:40,500
Знаете ли как да намерите най-добрата любов?

199
00:12:41,200 --> 00:12:42,200
как?

200
00:12:45,200 --> 00:12:48,700
Ще разбереш, когато му дойде времето

201
00:12:48,700 --> 00:12:51,400
ха? какво е това

202
00:12:52,300 --> 00:12:54,100
Добре, вземи този със себе си

203
00:12:54,100 --> 00:12:56,500
Хвалете го! Дори на втория етаж, хвалете го!

204
00:12:56,500 --> 00:12:57,600
какво?

205
00:12:58,800 --> 00:13:02,300
Момо-чан! Момо-чан! Момо-чан!

206
00:13:02,300 --> 00:13:03,400
извинете! извинете!

207
00:13:03,400 --> 00:13:06,200
Момо-чан! Момо-чан! Вижте това!

208
00:13:06,200 --> 00:13:08,400
Ти си невероятен, Момо-чан!

209
00:13:08,400 --> 00:13:11,500
Ако феновете на Kairi видят това, със сигурност ще се откажат от Kairi!

210
00:13:11,500 --> 00:13:13,500
Както се очаква от вас!

211
00:13:16,800 --> 00:13:17,500
ЕХ!?

212
00:13:18,200 --> 00:13:19,500
Какво е това!?

213
00:13:20,000 --> 00:13:20,800
а?

214
00:13:21,300 --> 00:13:23,400
Страница за качване на видеоклипове с целувки

215
00:13:23,400 --> 00:13:24,800
Ти не си ли го качил там?

216
00:13:24,800 --> 00:13:26,400
Няма как да го направя...

217
00:13:31,000 --> 00:13:32,000
Не бях аз!

218
00:13:32,000 --> 00:13:35,600
лъжец! Не започвай отново със странната си логика да сбъдваш слуховете!

219
00:13:35,600 --> 00:13:36,700
споко! споко!

220
00:13:36,700 --> 00:13:39,700
Това видео определено е заснето тайно

221
00:13:40,800 --> 00:13:42,200
Тогава кой засне това видео...?

222
00:13:42,200 --> 00:13:43,800
Но ~

223
00:13:43,800 --> 00:13:47,800
С това всеки би си помислил, че излизам с Momo-chan~

224
00:13:48,600 --> 00:13:50,100
Какво ще кажете да се срещаме истински?

225
00:13:51,600 --> 00:13:52,600
глупаво!

226
00:13:54,600 --> 00:13:56,800
Знаех си, Адачи е момиче за игра

227
00:14:00,300 --> 00:14:02,300
Да, такъв тип момиче трябва да е плейбой

228
00:14:04,300 --> 00:14:05,600
не...

229
00:14:07,000 --> 00:14:09,600
разбира се Само плейбойка, която би вирализирала подобни неща

230
00:14:17,500 --> 00:14:20,200
Какво е? Нещото, за което искате да говорите

231
00:14:21,800 --> 00:14:24,000
Наистина ли излизаш с Адачи?

232
00:14:24,000 --> 00:14:25,000
какво?

233
00:14:26,000 --> 00:14:27,900
Ако само си играеш с нея, спри

234
00:14:28,600 --> 00:14:29,900
Какво по дяволите?

235
00:14:33,200 --> 00:14:35,400
Може да я разберете погрешно по нейния крещящ външен вид

236
00:14:37,700 --> 00:14:39,400
Но тя не е лесно момиче

237
00:14:41,300 --> 00:14:46,700
Защо ми казваш това, въпреки че нямаш връзка с нея?

238
00:14:46,700 --> 00:14:50,300
Какво знаеш за Момо-чан?

239
00:14:52,500 --> 00:14:54,700
Така че няма проблем, ако не си играя с нея, нали?

240
00:14:55,800 --> 00:14:56,900
тогава...

241
00:14:59,400 --> 00:15:00,600
Говоря сериозно за нея

242
00:15:02,300 --> 00:15:08,500
Сериозно искам да видя как изглежда загорялата й кожа под униформата!

243
00:15:11,500 --> 00:15:13,500
Не смей да се приближаваш отново до Адачи

244
00:15:14,200 --> 00:15:16,300
Защо си толкова разгорещен?

245
00:15:23,500 --> 00:15:25,300
разбрах го

246
00:15:26,700 --> 00:15:31,300
Тогава... и аз ще започна да ставам сериозен

247
00:16:05,700 --> 00:16:07,800
Какво ще кажете вместо това да изпеете песен?

248
00:16:07,800 --> 00:16:08,700
Разбира се!

249
00:16:08,700 --> 00:16:10,100
Гласът на бащата винаги е разстроен

250
00:16:10,100 --> 00:16:11,600
не, не Наречете го фалцет, моля

251
00:16:12,300 --> 00:16:13,800
Добре тогава, моля те, погрижи се за нас

252
00:16:13,800 --> 00:16:15,100
Моля, погрижете се за нас

253
00:16:15,100 --> 00:16:16,000
няма проблеми

254
00:16:16,000 --> 00:16:17,100
Аз ще я придружа

255
00:16:22,400 --> 00:16:23,500
добре дошъл у дома

256
00:16:23,500 --> 00:16:25,500
Говорихме за подготовката на сватбената ни церемония

257
00:16:25,500 --> 00:16:26,600
Ще се видим по-късно

258
00:16:26,600 --> 00:16:30,000
Вдругиден пак ще отида във вашата гимназия за медицински преглед

259
00:16:30,500 --> 00:16:33,400
Моля, разбирайте се добре с Адачи-сан

260
00:16:35,400 --> 00:16:37,600
извинете ме

261
00:16:38,600 --> 00:16:39,700
благодаря

262
00:16:47,800 --> 00:16:49,000
прибрах се

263
00:16:49,000 --> 00:16:51,300
Спрете да ме разочаровате

264
00:16:54,400 --> 00:16:57,300
Какво става с резултата от последния ти изпит?

265
00:16:57,300 --> 00:16:59,000
Заспахте ли по време на изпита?

266
00:17:00,300 --> 00:17:01,300
не...

267
00:17:02,200 --> 00:17:06,200
Като мой син и като малкия брат на Ryo не се ли срамувате?

268
00:17:06,200 --> 00:17:07,200
Татко, аз съм...

269
00:17:07,200 --> 00:17:09,500
Ако влезете в добър университет, ще имате по-голяма вероятност за светло бъдеще

270
00:17:10,100 --> 00:17:12,500
Академичната подготовка е важна в обществото, това никога няма да се промени

271
00:17:12,500 --> 00:17:14,000
Учете се от Ryo

272
00:17:16,000 --> 00:17:17,000
аз съм...

273
00:17:18,200 --> 00:17:19,500
Аз съм различен от големия брат...

274
00:17:19,500 --> 00:17:20,700
Да, ти си

275
00:17:22,000 --> 00:17:24,500
Ти си по-нисък в сравнение с Ryo

276
00:17:28,100 --> 00:17:29,900
Ето защо, продължавайте да учите, докато не ви се прииска да умрете

277
00:17:56,900 --> 00:17:57,900
Какво е?

278
00:17:58,600 --> 00:18:01,700
Не е ли достатъчно да си в кухнята на 3 звезден ресторант?

279
00:18:02,700 --> 00:18:06,100
Бих искал поне веднъж да уча сериозно

280
00:18:07,600 --> 00:18:09,100
Говорил ли си за това с татко?

281
00:18:12,700 --> 00:18:14,500
Трябва ли да му кажа за това?

282
00:18:14,500 --> 00:18:16,300
Не правете нищо ненужно

283
00:18:16,300 --> 00:18:17,700
Това е мой проблем

284
00:18:19,100 --> 00:18:20,700
разбирам

285
00:18:23,400 --> 00:18:28,800
Хесе веднъж каза: „Ти си герой на собствения си път“

286
00:18:28,800 --> 00:18:31,200
"Изправете се срещу трудностите и ги преодолейте"

287
00:19:20,100 --> 00:19:21,400
Тоджи...

288
00:19:39,600 --> 00:19:41,800
Кучката дойде

289
00:19:41,800 --> 00:19:43,800
Мисли ли, че е сладка?

290
00:19:43,800 --> 00:19:46,100
Тоджи още не е дошъл?

291
00:19:47,100 --> 00:19:48,600
Изглежда, че няма да дойде днес

292
00:19:49,600 --> 00:19:50,600
разбирам

293
00:19:52,100 --> 00:19:55,000
Тя продължава да се насочва към готини момчета. Внимание курва

294
00:19:55,000 --> 00:19:56,600
Чудя се защо всички продължават да те говорят лошо...

295
00:19:56,600 --> 00:19:59,600
Не е ли твоята свобода да бъдеш любима с гаджето си?

296
00:19:59,600 --> 00:20:01,400
Нямам връзка с Окаясу...

297
00:20:01,400 --> 00:20:03,800
И Тоджи-кун не трябваше да казва това...

298
00:20:03,800 --> 00:20:04,700
а?

299
00:20:05,400 --> 00:20:08,400
Ах! съжалявам! Това е нищо!

300
00:20:08,400 --> 00:20:10,400
Какво е? кажи ми!

301
00:20:10,400 --> 00:20:11,600
Какво каза Тоджи?

302
00:20:14,600 --> 00:20:19,200
"Никога не съм мислил, че тя е човекът, който би споделил такъв вид видео. Не искам да виждам лицето й повече. Мразя я толкова много."

303
00:20:20,800 --> 00:20:22,000
... каза той

304
00:20:25,300 --> 00:20:28,600
Момо-чан, добре ли си?

305
00:20:31,200 --> 00:20:33,300
Ах, да

306
00:20:33,800 --> 00:20:35,000
добре съм

307
00:20:57,300 --> 00:20:58,900
ти добре ли си

308
00:20:58,900 --> 00:21:00,700
Това е само апендицит

309
00:21:00,700 --> 00:21:02,800
но...

310
00:21:02,800 --> 00:21:05,600
Беше толкова внезапно, че се притесних

311
00:21:12,900 --> 00:21:15,200
тук!

312
00:21:15,200 --> 00:21:16,400
Това е от всички!

313
00:21:24,800 --> 00:21:28,200
От... всички?

314
00:21:29,100 --> 00:21:29,900
да

315
00:21:32,900 --> 00:21:37,600
Освен Момо-чан, тя отказа да...

316
00:21:39,600 --> 00:21:40,400
а?

317
00:21:42,200 --> 00:21:44,600
„В момента се срещам с Кайри“

318
00:21:47,300 --> 00:21:48,300
... каза тя

319
00:21:50,700 --> 00:21:54,700
Въпреки че отнема само 1 минута, за да го напишете...

320
00:22:03,130 --> 00:22:10,050
Изпратете

321
00:22:03,230 --> 00:22:10,050
Моля, доверете ми се...

322
00:22:22,200 --> 00:22:26,000
Стой мирно, ако искаш да знаеш къде е Тоджи!

323
00:22:26,000 --> 00:22:27,000
Окаясу!?

324
00:22:27,000 --> 00:22:31,000
Чакай... какво искаш да кажеш с това къде е Тоджи?

325
00:22:31,000 --> 00:22:34,400
Чух, че Тоджи е хоспитализиран поради апендицит

326
00:22:34,400 --> 00:22:35,400
а?

327
00:22:35,400 --> 00:22:37,400
какво ти става

328
00:22:37,400 --> 00:22:39,000
Не искаш ли да го посетиш?

329
00:22:40,200 --> 00:22:44,500
Тоджи не би искал да го посетя...

330
00:22:44,500 --> 00:22:45,700
защо

331
00:22:45,700 --> 00:22:47,300
Не се ли тревожиш за него?

332
00:22:47,300 --> 00:22:49,300
Тогава трябва да го посетите

333
00:22:49,300 --> 00:22:50,400
Но, Тоджи...

334
00:22:50,400 --> 00:22:51,400
Момо-чан!

335
00:22:52,200 --> 00:22:56,100
Не е нужно да сдържате чувствата си към никого, нали знаете

336
00:23:01,500 --> 00:23:04,300
Благодарим ви, че избрахте тази услуга!

337
00:23:05,200 --> 00:23:06,900
Това е такси Окаясу!

338
00:23:07,400 --> 00:23:08,200
какво?

339
00:23:08,600 --> 00:23:09,900
къде искаш да отидеш

340
00:23:10,800 --> 00:23:12,900
разбрах. Централна болница Фуджисава

341
00:23:12,900 --> 00:23:15,500
Ето го!

342
00:23:29,200 --> 00:23:31,800
Ще залепя това на стената

343
00:23:32,600 --> 00:23:33,800
благодаря

344
00:23:33,800 --> 00:23:35,300
няма за какво

345
00:23:49,000 --> 00:23:50,000
ти добре ли си

346
00:23:51,800 --> 00:23:53,400
разбира се...

347
00:23:56,100 --> 00:23:58,300
...не съм добре

348
00:23:58,300 --> 00:23:59,300
а?

349
00:24:04,500 --> 00:24:08,800
Можеш ли да спреш... това туптене в сърцето ми?

350
00:24:14,000 --> 00:24:15,100
Тоджи!

351
00:24:18,100 --> 00:24:19,200
Адачи...

352
00:24:21,300 --> 00:24:22,800
Sae...

353
00:24:27,500 --> 00:24:28,800
къде отиваш

354
00:24:29,300 --> 00:24:31,900
Имаш да кажеш нещо на Тоджи, нали?

355
00:24:41,200 --> 00:24:47,300
Съжалявам, че не те посетих, не знаех, че си в болница

356
00:24:47,300 --> 00:24:49,100
Ако знаех по-рано, щях да дойда веднага...

357
00:24:49,100 --> 00:24:50,600
Не знаехте?

358
00:24:53,300 --> 00:24:54,300
тогава...

359
00:24:54,900 --> 00:24:56,400
Съобщенията, които всички написаха...

360
00:24:56,900 --> 00:24:58,500
Съобщения?

361
00:24:59,700 --> 00:25:01,800
Получих подкрепящи съобщения от всички

362
00:25:03,300 --> 00:25:05,900
Но тя каза, че Адачи е отказал да го напише...

363
00:25:06,400 --> 00:25:07,350
Какво...?

364
00:25:07,350 --> 00:25:11,100
Но Момо-чан продължаваше да говори за любимата си гълъбова връзка с Кайри

365
00:25:11,100 --> 00:25:13,300
Затова реших, че Момо-чан ще го откаже

366
00:25:13,300 --> 00:25:14,400
Какво!?

367
00:25:14,800 --> 00:25:16,300
Между другото

368
00:25:16,300 --> 00:25:23,200
Изглежда, че Сае-чан каза на всички в класа да не казват на Момо-чан, че Тоджи е хоспитализиран

369
00:25:23,200 --> 00:25:24,300
Освен това...

370
00:25:24,300 --> 00:25:25,100
Има ли още?

371
00:25:25,100 --> 00:25:31,900
Този, който качи нашето видео с целувки в този сайт, също беше...

372
00:25:31,900 --> 00:25:32,700
а...?

373
00:25:37,800 --> 00:25:38,800
ти...

374
00:25:39,900 --> 00:25:41,100
но...

375
00:25:41,100 --> 00:25:44,100
Момо-чан целуна Кайри истински!

376
00:25:44,100 --> 00:25:47,900
Просто не искам Тоджи да бъде разиграван от Момо-чан!

377
00:25:47,900 --> 00:25:49,800
Какво!? Какво, по дяволите, говориш!?

378
00:25:49,800 --> 00:25:53,700
Момо-чан не си играе с никого

379
00:25:55,000 --> 00:25:57,000
Между нас няма връзка

380
00:25:58,200 --> 00:26:01,900
Тази целувка също, аз бях този, който я наложи

381
00:26:16,400 --> 00:26:20,400
Аз съм... всъщност...

382
00:26:22,300 --> 00:26:25,700
Искам да кажа, винаги съм обичал Тоджи!

383
00:26:29,200 --> 00:26:30,700
Не се подвеждайте от нея!

384
00:26:30,700 --> 00:26:33,800
Въпреки че Kairi каза, че той я е насила, Momo-chan все още реагира на тази целувка!

385
00:26:33,800 --> 00:26:35,800
не! аз наистина...

386
00:26:51,200 --> 00:26:52,000
Адачи!

387
00:26:52,000 --> 00:26:53,800
Наистина обичам Тоджи!

388
00:26:53,800 --> 00:26:57,300
Дори всички в класа да ме разберат погрешно, добре е!

389
00:26:57,300 --> 00:27:01,000
Но... искам Тоджи да вярва в мен!

390
00:27:01,500 --> 00:27:05,000
Ако Тоджи не ми вярва, предпочитам да умра!

391
00:27:05,000 --> 00:27:06,000
Спри!

392
00:27:18,000 --> 00:27:18,900
Тоджи!

393
00:27:18,900 --> 00:27:20,000
ти добре ли си

394
00:27:21,200 --> 00:27:22,900
Не се насилвайте!

395
00:27:23,300 --> 00:27:24,500
Раната ти...

396
00:27:25,000 --> 00:27:26,800
Не се тревожи за мен!

397
00:27:26,800 --> 00:27:28,700
Как да не се тревожа за теб!?

398
00:27:28,700 --> 00:27:30,200
Тази рана...

399
00:27:30,600 --> 00:27:32,000
В сравнение с теб...

400
00:27:33,200 --> 00:27:35,000
Не е нищо!

401
00:27:43,500 --> 00:27:44,600
Тоджи...

402
00:27:48,000 --> 00:27:49,600
Слава богу...

403
00:27:59,900 --> 00:28:00,900
хей

404
00:28:01,500 --> 00:28:03,500
Обичаш Момо, нали?

405
00:28:03,500 --> 00:28:04,400
да

406
00:28:04,800 --> 00:28:07,500
Затова реших да се заема сериозно с нещата

407
00:28:08,000 --> 00:28:09,100
Какво!?

408
00:28:09,100 --> 00:28:11,200
Тогава защо подкрепи Момо да бъде с Тоджи?

409
00:28:12,800 --> 00:28:18,400
Моето щастие е, когато видя някой, когото обичам, да се смее

410
00:28:19,500 --> 00:28:21,200
Това е моят вид сериозно

411
00:28:25,400 --> 00:28:27,100
Не се прави на добър!

412
00:28:27,100 --> 00:28:31,000
Караш ме да искам да повърна! Умри 3 пъти! Бъдете кухини в училищното пътуване!

413
00:28:36,700 --> 00:28:38,000
Хей, Адачи...

414
00:28:42,400 --> 00:28:46,600
Това, което каза, беше сериозно, нали?

415
00:28:49,600 --> 00:28:50,800
за мен...

416
00:28:53,700 --> 00:28:59,800
Винаги съм те обичал още от прогимназията

417
00:29:00,800 --> 00:29:01,800
но...

418
00:29:02,300 --> 00:29:04,900
Знам, че Тоджи харесва момичета със светла кожа...

419
00:29:06,300 --> 00:29:09,900
И знам, че не съм от типа, който харесваш...

420
00:29:09,900 --> 00:29:11,900
Кой каза това?

421
00:29:13,700 --> 00:29:14,500
а?

422
00:29:15,700 --> 00:29:16,700
аз също...

423
00:29:19,200 --> 00:29:20,900
Обичам Адачи

424
00:29:25,900 --> 00:29:27,400
Моля, излезте с мен

425
00:29:29,600 --> 00:29:31,600
нямам причина...

426
00:29:32,800 --> 00:29:34,300
да го откажа!

427
00:29:55,700 --> 00:30:00,100
Отсега нататък искам Тоджи да продължи да ме обича

428
00:30:00,100 --> 00:30:02,700
Иска ми се винаги да съм с Тоджи

429
00:30:02,700 --> 00:30:08,200
Иска ми се да бъда wi-wi-wife на Тоджи...

430
00:30:09,300 --> 00:30:11,400
Нанмандабу~

431
00:30:14,400 --> 00:30:15,400
добре!

432
00:30:22,400 --> 00:30:23,500
Хм...

433
00:30:27,800 --> 00:30:28,300
Хм...

434
00:30:28,300 --> 00:30:30,000
Хей хей хей!

435
00:30:30,000 --> 00:30:32,300
Вие двамата сте толкова мрачни!

436
00:30:32,300 --> 00:30:34,300
Току-що ли се върна от погребение или нещо подобно?

437
00:30:34,300 --> 00:30:39,500
Момо-чан, не мислиш ли, че е по-добре да излизаш с мен?

438
00:30:39,500 --> 00:30:40,500
какво правиш

439
00:30:40,500 --> 00:30:42,200
а? Маркиране на моята територия

440
00:30:42,200 --> 00:30:43,100
какво?

441
00:30:43,100 --> 00:30:47,700
С това сега Momo-chan е m-i-n-e, нали?

442
00:30:47,700 --> 00:30:49,700
какво? какво говориш

443
00:30:52,400 --> 00:30:53,700
Тя е моя

444
00:30:54,000 --> 00:30:55,200
Добре, добре

445
00:30:56,500 --> 00:30:58,500
Давай!

446
00:30:58,500 --> 00:31:01,600
Бъдете толкова мили гълъбчета, колкото искате!

447
00:31:04,800 --> 00:31:07,200
Чао-чао-чао ~

448
00:31:10,700 --> 00:31:13,700
Боже, какъв небрежен човек...

449
00:31:20,600 --> 00:31:21,400
съжалявам...

450
00:31:21,400 --> 00:31:26,200
А, какво ще кажете сами да решим нашия таен знак?

451
00:31:26,900 --> 00:31:28,900
Нещо, което можем да разберем, без да казваме дума

452
00:31:30,000 --> 00:31:32,600
Например... това!

453
00:31:34,500 --> 00:31:36,300
какво е това

454
00:31:36,700 --> 00:31:38,700
Любовно "L"

455
00:31:41,500 --> 00:31:42,600
Тоджи!

456
00:31:45,400 --> 00:31:46,600
Тоджи!

457
00:31:55,500 --> 00:31:56,500
Ох!

458
00:32:21,000 --> 00:32:23,800
Джигоро е толкова готин!

459
00:32:23,800 --> 00:32:27,100
Sae е невероятен! Тя е корицата на Seventeen в продължение на 3 последователни месеца!

460
00:32:27,100 --> 00:32:28,500
а!? Сериозно!?

461
00:32:30,400 --> 00:32:34,500
Тази събота е твоят рожден ден, нали?

462
00:32:34,500 --> 00:32:36,500
а? да

463
00:32:36,500 --> 00:32:38,200
Значи помниш ли го?

464
00:32:40,600 --> 00:32:43,600
Искате ли да го отпразнувате в моята къща?

465
00:32:43,600 --> 00:32:47,100
Къщата на T-T-Toji!?

466
00:32:48,100 --> 00:32:50,800
Родителите ми отсъстват поради работа

467
00:32:50,800 --> 00:32:53,300
Така че не е нужно да се притеснявате, че ще се почувствате неудобно

468
00:32:58,300 --> 00:33:01,300
Да бъдеш сам с Тоджи...

469
00:33:03,800 --> 00:33:05,600
хей Какво става с тях?

470
00:33:07,600 --> 00:33:08,800
Сае-чан?

471
00:33:09,300 --> 00:33:10,800
защо!?

472
00:33:11,800 --> 00:33:14,800
Аз съм много по-сладък и много по-известен от нея

473
00:33:14,800 --> 00:33:17,400
Но защо той изглежда толкова щастлив с нея!?

474
00:33:22,000 --> 00:33:23,600
Непростимо!

475
00:33:23,600 --> 00:33:26,400
Хей... Сае-чан, очите ти побеляват

476
00:33:26,400 --> 00:33:30,300
Проклето момиче!

477
00:33:30,300 --> 00:33:31,800
Сае-чан... Очите ти...

478
00:33:31,800 --> 00:33:34,400
Ще видиш!

479
00:33:41,900 --> 00:33:44,400
Подарък за рожден ден за Момо-чан

480
00:33:46,400 --> 00:33:47,800
Търсите го, нали?

481
00:33:50,300 --> 00:33:51,500
чакай!

482
00:33:54,800 --> 00:33:56,000
бил съм...

483
00:33:58,800 --> 00:34:00,500
искам да се извиня...

484
00:34:05,700 --> 00:34:08,300
Момо-чан е моя скъпа приятелка

485
00:34:09,000 --> 00:34:10,800
въпреки това направих такова егоистично нещо с нея...

486
00:34:14,600 --> 00:34:16,200
И Тоджи-кун също...

487
00:34:17,500 --> 00:34:19,200
Причиних ти неприятности

488
00:34:21,700 --> 00:34:24,600
Наистина се извинявам

489
00:34:30,000 --> 00:34:31,300
Като извинение

490
00:34:35,500 --> 00:34:36,500
Вземете това

491
00:34:37,300 --> 00:34:39,300
Парфюм с аромат на праскова

492
00:34:40,200 --> 00:34:42,800
Момо-чан със сигурност ще се зарадва!

493
00:34:50,500 --> 00:34:53,300
честит рожден ден

494
00:34:53,300 --> 00:34:54,200
благодаря ви

495
00:35:01,700 --> 00:35:04,400
Наистина мирише на праскова

496
00:35:05,600 --> 00:35:06,700
Приятен аромат

497
00:35:06,700 --> 00:35:07,500
наистина ли

498
00:35:11,400 --> 00:35:12,800
Много си го напръскал!

499
00:35:12,800 --> 00:35:14,100
Съжалявам!

500
00:35:16,600 --> 00:35:19,900
Kashiwagi ми помогна да избера този подарък

501
00:35:19,900 --> 00:35:21,900
а? Sae?

502
00:35:21,900 --> 00:35:22,700
да

503
00:35:24,200 --> 00:35:28,000
Тя каза, че съжалява

504
00:35:29,600 --> 00:35:33,700
„Съжалявам, че направих такова ужасно нещо, въпреки че си мой скъп приятел“

505
00:35:36,900 --> 00:35:38,300
Знаеш ли, за Сае

506
00:35:39,600 --> 00:35:41,700
Когато току-що започнахме гимназията

507
00:35:43,100 --> 00:35:49,800
Тя беше първият човек, който заговори с мен, въпреки че всички ме избягваха, защото ме смятаха за плейгърл

508
00:35:54,200 --> 00:35:55,200
разбирам

509
00:35:56,400 --> 00:35:58,300
Трябва да благодаря и на Sae

510
00:36:25,000 --> 00:36:26,000
ах...

511
00:36:28,000 --> 00:36:29,500
Ако искате да...

512
00:36:31,000 --> 00:36:33,500
Бихте ли отишли на летния фестивал с мен?

513
00:36:34,100 --> 00:36:35,000
Разбира се!

514
00:37:07,800 --> 00:37:09,600
А... съжалявам

515
00:37:11,700 --> 00:37:13,000
От Сае

516
00:37:14,800 --> 00:37:15,200
здравей

517
00:37:15,200 --> 00:37:17,300
Помогни ми, Момо-чан! умолявам те!

518
00:37:17,300 --> 00:37:18,400
какво стана

519
00:37:18,800 --> 00:37:21,100
Всъщност Джигоро ме преследва...

520
00:37:21,100 --> 00:37:23,500
Вчера също чакаше пред дома ми

521
00:37:24,100 --> 00:37:26,300
Почти ме качиха в колата му

522
00:37:26,300 --> 00:37:28,800
И днес той ми изпрати съобщение "И аз те чакам днес"

523
00:37:28,800 --> 00:37:30,300
Не знам какво ще прави, ако съм сама...

524
00:37:30,300 --> 00:37:32,400
разбрах го къде си сега

525
00:38:19,800 --> 00:38:21,400
Аромат на праскова...

526
00:38:22,800 --> 00:38:23,800
Адачи?

527
00:38:25,100 --> 00:38:25,900
Защо изведнъж...

528
00:38:25,900 --> 00:38:26,800
Адачи!?

529
00:38:33,600 --> 00:38:34,900
Кашиваги!?

530
00:38:35,400 --> 00:38:36,500
защо си тук

531
00:38:36,800 --> 00:38:38,500
Дойдох като заместник на Момо-чан

532
00:38:40,300 --> 00:38:42,700
С това темпо ми е жал за теб...

533
00:38:42,700 --> 00:38:43,700
какво?

534
00:38:43,700 --> 00:38:45,000
Видях я

535
00:38:47,300 --> 00:38:49,600
Момо-чан влезе в хотел с друг мъж

536
00:38:50,400 --> 00:38:52,000
Това е невъзможно!

537
00:38:52,000 --> 00:38:53,800
Адачи отиде да те спаси!

538
00:38:53,800 --> 00:38:56,200
а? какво искаш да кажеш

539
00:38:56,700 --> 00:38:58,400
Тя получи обаждане от теб по-рано

540
00:38:59,200 --> 00:39:01,100
Но не й се обадих?

541
00:39:03,500 --> 00:39:05,300
Не може да бъде...

542
00:39:09,500 --> 00:39:13,800
съжалявам Всъщност имам друг любовник

543
00:39:13,800 --> 00:39:17,200
Реших да прекарам деня си с него днес

544
00:39:17,900 --> 00:39:21,300
Ако смятате, че е лъжа, знам мястото, така че...

545
00:39:25,700 --> 00:39:27,100
Да вървим заедно

546
00:39:39,100 --> 00:39:40,800
Това е специално меню

547
00:39:43,900 --> 00:39:45,600
невероятно!

548
00:39:46,200 --> 00:39:48,300
Помолих го да го приготви

549
00:39:48,300 --> 00:39:50,000
За нашата 4-та годишнина

550
00:39:52,000 --> 00:39:54,300
Благодаря ти, Кайри

551
00:39:55,800 --> 00:39:57,700
Изглежда вкусно ~

552
00:40:12,700 --> 00:40:13,800
а?

553
00:40:13,800 --> 00:40:17,800
Тоджи не трябва ли да е с Момо-чан днес...?

554
00:40:45,000 --> 00:40:46,400
Отиди да си вземеш душ

555
00:40:50,500 --> 00:40:51,900
а!?

556
00:40:52,900 --> 00:40:54,300
Не разбирам!

557
00:40:54,300 --> 00:40:55,800
Защо съм...?

558
00:41:07,400 --> 00:41:08,400
Адачи...

559
00:41:08,900 --> 00:41:10,200
не идвай!

560
00:41:12,200 --> 00:41:13,700
Стой далеч от мен...

561
00:41:14,700 --> 00:41:15,900
моля те...

562
00:41:19,100 --> 00:41:20,300
Махай се!

563
00:41:21,400 --> 00:41:22,900
МАХАЙТЕ СЕ!

564
00:41:33,900 --> 00:41:35,400
здравей

565
00:41:36,200 --> 00:41:38,300
Имайте среща с мен, както обещахте

566
00:41:40,100 --> 00:41:42,300
Това Сае-чан ли е?

567
00:41:43,300 --> 00:41:44,300
какво?

568
00:41:45,000 --> 00:41:46,300
Странно, нали?

569
00:41:47,000 --> 00:41:51,300
Как Сае-чан знаеше номера на стаята, в която заведохте Момо-чан?

570
00:41:55,300 --> 00:41:58,900
Г-Н. ПОЛИЦАЙ! ЧУВАШ ЛИ МЕ?

571
00:41:58,900 --> 00:42:00,300
Нищо не знам, добре!

572
00:42:01,800 --> 00:42:04,200
Сае-чан ме помоли да го направя

573
00:42:04,200 --> 00:42:07,800
Съблякох й дрехите само, за да изглежда, че нещо се е случило

574
00:42:08,700 --> 00:42:10,300
Но ти я видя гола, нали?

575
00:42:17,200 --> 00:42:19,900
Джигоро-кун призна за всичко, нали знаеш

576
00:42:19,900 --> 00:42:21,200
така ли

577
00:42:23,100 --> 00:42:24,200
хей

578
00:42:26,400 --> 00:42:28,400
Защо искаш Момо-чан да страда толкова много?

579
00:42:30,500 --> 00:42:31,400
какво?

580
00:42:33,800 --> 00:42:37,300
Сае-чан завижда на Момо-чан, нали?

581
00:42:38,300 --> 00:42:43,800
Защото Момо-чан изглежда много щастлива, когато е с Тоджи

582
00:42:45,400 --> 00:42:46,400
но...

583
00:42:47,400 --> 00:42:52,000
Колкото и да го опитвате, настоящият Sae-chan никога няма да бъде толкова щастлив, колкото Momo-chan

584
00:42:56,600 --> 00:42:58,700
Нищо не разбираш!

585
00:43:02,700 --> 00:43:04,700
Нещастието на Момо

586
00:43:06,100 --> 00:43:08,100
е моето щастие!

587
00:43:11,200 --> 00:43:12,400
разбра ли?

588
00:43:23,900 --> 00:43:28,800
Вие чухте ли го?

589
00:43:38,300 --> 00:43:39,800
Забравете за това!

590
00:43:40,800 --> 00:43:42,700
За да компенсира проваления рожден ден

591
00:43:42,700 --> 00:43:44,700
вие двамата трябва да имате среща в събота! Решено е!

592
00:43:44,700 --> 00:43:46,900
Да се ​​насладим!

593
00:43:46,900 --> 00:43:49,400
И аз ще се радвам!

594
00:44:33,200 --> 00:44:35,400
случи ли се нещо

595
00:44:36,200 --> 00:44:37,600
не се ли чувстваш добре

596
00:44:43,100 --> 00:44:44,000
Хей...

597
00:44:44,000 --> 00:44:45,400
какво стана

598
00:44:59,800 --> 00:45:01,100
Да се разделим

599
00:45:01,100 --> 00:45:01,900
а...?

600
00:45:06,200 --> 00:45:07,200
а!?

601
00:45:09,400 --> 00:45:11,000
Не мога повече

602
00:45:12,000 --> 00:45:14,200
а? Но защо?

603
00:45:14,200 --> 00:45:15,700
Заради последния път ли е?

604
00:45:15,700 --> 00:45:18,900
Всичко беше организирано от Сае, нищо не се случи между мен и Джигоро...

605
00:45:18,900 --> 00:45:20,300
Нищо не се случи...

606
00:45:22,200 --> 00:45:24,000
няма причина да го доказваш, нали?

607
00:45:41,250 --> 00:45:44,420
Кайри: Сдобри ли се с него?

608
00:45:50,500 --> 00:45:51,600
чакай!

609
00:45:53,600 --> 00:45:55,100
Тоджи!

610
00:46:18,500 --> 00:46:20,200
Хей, Тоджи!

611
00:46:22,100 --> 00:46:24,500
Нека поговорим още веднъж!

612
00:46:24,500 --> 00:46:26,300
умолявам те!

613
00:46:54,200 --> 00:46:55,200
Тоджи...

614
00:47:00,100 --> 00:47:01,200
Забравихте това

615
00:47:02,900 --> 00:47:07,000
Всеки път, когато усетя този аромат, ме кара да си спомням неприятни неща

616
00:47:15,900 --> 00:47:17,100
Защо...?

617
00:47:18,400 --> 00:47:20,300
защо го правиш

618
00:47:21,100 --> 00:47:26,600
Скъпоценното нещо, което ми даде... За мен е ценен подарък!

619
00:47:29,400 --> 00:47:30,700
Вече не ти трябва, нали?

620
00:47:33,400 --> 00:47:36,200
Защо не вярваш на Момо-чан!?

621
00:47:38,800 --> 00:47:40,600
Няма нищо общо с теб

622
00:47:42,000 --> 00:47:44,800
Момо-чан наистина те обича, не знаеш ли?

623
00:47:46,100 --> 00:47:48,000
Ти си обичан от нея

624
00:47:49,100 --> 00:47:56,100
Как може да не осъзнаваш колко невероятно и ценно е това?

625
00:48:57,600 --> 00:48:59,100
Вече нямаш температура, нали?

626
00:48:59,100 --> 00:49:00,100
Все още

627
00:49:00,100 --> 00:49:03,800
Никога не съм чувал някой да има температура 1 седмица без прекъсване

628
00:49:03,800 --> 00:49:06,100
Главата ме боли толкова много, че сякаш ще експлодирам

629
00:49:06,500 --> 00:49:08,100
Не, избухна

630
00:49:08,100 --> 00:49:10,700
Не може да бъде...

631
00:49:12,500 --> 00:49:13,800
Избухва!

632
00:49:14,800 --> 00:49:16,400
Главата ти избухна!

633
00:49:18,100 --> 00:49:20,000
Играта ти е толкова лоша

634
00:49:21,100 --> 00:49:22,300
там...

635
00:49:22,900 --> 00:49:25,100
Момо-чан!

636
00:49:25,500 --> 00:49:26,600
Момо-чан!

637
00:49:26,600 --> 00:49:27,800
Някой ви звъни

638
00:49:27,800 --> 00:49:29,500
Момо-чан!

639
00:49:29,500 --> 00:49:30,800
аз знам

640
00:49:30,800 --> 00:49:33,100
Момо-чан!

641
00:49:33,100 --> 00:49:35,000
Толкова шумно!

642
00:49:35,000 --> 00:49:36,900
Купих това!

643
00:49:36,900 --> 00:49:38,000
Бъди мой модел

644
00:49:38,000 --> 00:49:39,000
какво?

645
00:49:39,400 --> 00:49:41,900
Ако не излизате, няма да имате достатъчно енергия, разбирате ли?

646
00:49:41,900 --> 00:49:42,800
да тръгваме!

647
00:49:42,800 --> 00:49:44,600
здравей

648
00:49:44,600 --> 00:49:46,200
Аз съм майката на Момо

649
00:49:46,200 --> 00:49:47,400
добър ден

650
00:49:48,000 --> 00:49:50,200
А, точно навреме

651
00:49:50,900 --> 00:49:53,100
Моля, купете това за мен

652
00:49:53,500 --> 00:49:54,300
това

653
00:49:53,900 --> 00:49:57,570
Металното нещо
да накълцате рака

654
00:49:55,100 --> 00:49:56,000
а?

655
00:49:58,000 --> 00:49:59,300
ела тук!

656
00:49:59,300 --> 00:49:59,800
не

657
00:49:59,800 --> 00:50:01,500
Косата ти е толкова хубава!

658
00:50:01,500 --> 00:50:02,500
Не снимай!

659
00:50:02,500 --> 00:50:03,900
Много добре! Много добре!

660
00:50:03,900 --> 00:50:05,200
Насам!

661
00:50:05,200 --> 00:50:06,300
Престани!

662
00:50:06,300 --> 00:50:07,100
Твърде близо си!

663
00:50:07,100 --> 00:50:10,000
Да се ​​снимаме заедно! Искам да се снимам с теб!

664
00:50:10,000 --> 00:50:11,500
Махай се!

665
00:50:12,300 --> 00:50:14,600
- Момо-чан толкова сладка!
- Шумно...

666
00:50:14,600 --> 00:50:17,900
Изглеждаш много по-сладък, когато те снимам отгоре!

667
00:50:17,900 --> 00:50:19,000
Погледни насам!

668
00:50:20,700 --> 00:50:22,500
Момо-чан!

669
00:50:22,500 --> 00:50:25,500
Момо-чан! Много ти стои!

670
00:50:25,500 --> 00:50:27,600
Е, всичко изглежда добре на Momo-chan в крайна сметка ~

671
00:50:27,600 --> 00:50:29,800
Приятелят ти е толкова енергичен

672
00:50:29,800 --> 00:50:31,200
Той не ми е гадже!

673
00:50:31,700 --> 00:50:34,500
Толкова си сладка, Момо-чан!

674
00:50:34,500 --> 00:50:36,600
Момо-чан, погледни насам!

675
00:50:36,600 --> 00:50:38,400
- Толкова шумно...
- Вижте тук!

676
00:50:38,400 --> 00:50:40,100
Насам, моля!

677
00:50:40,100 --> 00:50:41,500
хей

678
00:50:41,500 --> 00:50:42,800
срамно е...

679
00:50:42,800 --> 00:50:45,400
Погледни насам, Момо-чан!

680
00:50:45,400 --> 00:50:46,500
хей

681
00:51:06,500 --> 00:51:08,600
невероятно...

682
00:51:09,100 --> 00:51:10,800
Как можеш...?

683
00:51:13,300 --> 00:51:14,600
Правя това на работата си на непълен работен ден

684
00:51:14,600 --> 00:51:16,600
а? това е страхотно

685
00:51:16,600 --> 00:51:18,200
Съвсем не

686
00:51:19,500 --> 00:51:21,600
Благодаря ви, че изчакахте~

687
00:51:21,600 --> 00:51:23,000
Изглежда вкусно!

688
00:51:23,000 --> 00:51:24,600
Опитайте го

689
00:51:28,700 --> 00:51:30,700
Вкусно е!

690
00:51:30,700 --> 00:51:32,400
А, засмяхте се

691
00:51:33,100 --> 00:51:35,500
Слава Богу!

692
00:51:36,300 --> 00:51:37,600
Момо-чан

693
00:51:38,600 --> 00:51:40,500
Изглеждаш най-добре, когато се усмихваш, знаеш

694
00:51:41,700 --> 00:51:43,300
Все пак

695
00:51:43,300 --> 00:51:46,900
Най-много обичам да виждам усмивката ти

696
00:51:51,100 --> 00:51:52,100
Да го изядем

697
00:51:52,600 --> 00:51:53,600
да

698
00:52:17,200 --> 00:52:18,600
Момо-чан!

699
00:52:18,600 --> 00:52:21,200
Днес също изглеждаш сладко~ Muach!

700
00:52:22,900 --> 00:52:25,200
хей Защо го избегнахте?

701
00:52:40,500 --> 00:52:42,400
Да отидем там! Какво ще кажете за днес?

702
00:52:42,400 --> 00:52:43,800
Днес имам клубни дейности

703
00:52:43,800 --> 00:52:45,300
добре е Просто пропуснете за днес

704
00:52:45,300 --> 00:52:46,500
не мога да прескоча

705
00:52:46,500 --> 00:52:48,900
Вие можете!

706
00:52:51,100 --> 00:52:53,400
Сигурно е хубаво да си Тоджигамори

707
00:52:53,400 --> 00:52:55,900
Тоджи получи Кашиваги, а?

708
00:52:58,500 --> 00:53:00,100
Невъзможно ~

709
00:53:03,600 --> 00:53:05,000
Тя има смелостта да дойде, а

710
00:53:05,000 --> 00:53:06,700
Какво се случва в ума й, чудя се?

711
00:53:15,800 --> 00:53:17,600
хей къде отиваме

712
00:53:17,600 --> 00:53:19,500
Наистина невероятно място

713
00:53:19,500 --> 00:53:21,100
тук! Насам!

714
00:53:21,100 --> 00:53:22,200
какво?

715
00:53:23,100 --> 00:53:24,300
по-бързо!

716
00:53:25,400 --> 00:53:27,700
Добре, спри, спри

717
00:53:31,800 --> 00:53:33,200
Какво е?

718
00:53:33,700 --> 00:53:35,200
тук!

719
00:53:35,200 --> 00:53:37,200
Това е прасковено семе

720
00:53:37,600 --> 00:53:42,200
Колкото и да е студена зимата, когато дойде пролетта, тя ще поникне и цветята ще растат

721
00:53:42,900 --> 00:53:44,500
Всичко започва от тук

722
00:53:45,300 --> 00:53:46,500
Нека го засадим заедно!

723
00:53:47,300 --> 00:53:48,200
окей

724
00:53:48,200 --> 00:53:50,400
Хайде обърни се

725
00:53:50,400 --> 00:53:51,800
седнете

726
00:53:51,800 --> 00:53:54,000
Добре, вземи това със себе си

727
00:53:54,000 --> 00:53:55,400
Добре, нека да го копаем

728
00:53:55,400 --> 00:53:56,400
разбрах го

729
00:53:56,700 --> 00:53:58,500
Добре, сложи семето

730
00:53:58,500 --> 00:54:00,100
Тук?

731
00:54:01,600 --> 00:54:02,900
Готово?

732
00:54:02,900 --> 00:54:03,800
Добре ли си с това?

733
00:54:03,800 --> 00:54:05,200
окей Да го заровим

734
00:54:05,200 --> 00:54:06,600
Погребете го

735
00:54:07,000 --> 00:54:08,100
Заровете го дълбоко

736
00:54:07,760 --> 00:54:10,950
Една седмица по-късно

737
00:54:07,790 --> 00:54:10,950
Една седмица по-късно

738
00:54:07,820 --> 00:54:10,950
Една седмица по-късно

739
00:54:07,890 --> 00:54:10,950
Една седмица по-късно

740
00:54:07,920 --> 00:54:10,950
Една седмица по-късно

741
00:54:08,500 --> 00:54:10,500
ела тук!

742
00:54:10,500 --> 00:54:11,700
боли!

743
00:54:11,700 --> 00:54:14,500
по-бързо! по-бързо! по-бързо!

744
00:54:14,500 --> 00:54:16,500
Вижте!

745
00:54:17,300 --> 00:54:19,400
Прасковените цветове цъфнаха!

746
00:54:19,400 --> 00:54:22,500
невероятно! Това е чудо!

747
00:54:22,500 --> 00:54:25,600
Сигурен съм, че тези прасковени цветове са искали да ти кажат нещо

748
00:54:25,600 --> 00:54:29,400
Този Момо-чан определено ще бъде щастлив

749
00:54:29,400 --> 00:54:30,600
Хей, Окаясу

750
00:54:32,200 --> 00:54:36,500
Защо цветята на японската дюля цъфтят, въпреки че сме засадили семена от праскова?

751
00:54:36,500 --> 00:54:37,500
Японска дюля!?

752
00:54:39,000 --> 00:54:43,500
Но старецът от съседната къща каза, че е прасковен цвят...

753
00:54:43,500 --> 00:54:47,500
Прасковените цветове цъфтят след 3 години

754
00:54:47,500 --> 00:54:48,700
наистина ли

755
00:54:48,700 --> 00:54:50,800
Ти знаеш много, Момо-чан

756
00:54:50,800 --> 00:54:52,800
Аз съм дъщеря на цветар

757
00:54:54,700 --> 00:54:56,800
Хей, знаеш ли?

758
00:54:57,500 --> 00:54:59,400
Езикът на цветята за прасковен цвят

759
00:54:59,800 --> 00:55:01,000
аз знам

760
00:55:02,100 --> 00:55:03,400
"Аз съм..."

761
00:55:11,000 --> 00:55:12,600
"Аз съм твой пленник"

762
00:55:19,100 --> 00:55:20,200
Хей, Момо-чан

763
00:55:23,200 --> 00:55:24,300
Какво е?

764
00:55:25,500 --> 00:55:26,700
Няма значение

765
00:55:27,500 --> 00:55:29,200
ако не можете да забравите за Тоджи

766
00:55:30,600 --> 00:55:31,500
аз съм...

767
00:55:32,200 --> 00:55:33,700
Добре съм, че не съм ти номер едно

768
00:55:35,700 --> 00:55:37,400
Искам да съм до теб

769
00:55:42,900 --> 00:55:43,700
Разбира се

770
00:55:47,500 --> 00:55:48,800
Момо-чан?

771
00:55:49,900 --> 00:55:51,100
тогава...

772
00:55:53,000 --> 00:55:54,400
трябва да...

773
00:55:55,200 --> 00:55:56,700
бъди моят номер едно

774
00:56:00,700 --> 00:56:02,900
ДА!!

775
00:56:02,900 --> 00:56:04,600
Гласът ти е толкова силен!

776
00:56:24,600 --> 00:56:26,800
Кайри, искаш ли нещо за рождения си ден?

777
00:56:26,800 --> 00:56:32,900
Хм... Искам добра храна, Момо-чан с престилка, Момо-чан да ме целува и Момо-чан да ме прегръща

778
00:56:29,300 --> 00:56:33,200
Ако се ожениш за мен, ще бъдеш Окаясу Момо

779
00:56:33,200 --> 00:56:34,900
Или можете да бъдете Адачи Кайри

780
00:56:34,900 --> 00:56:36,900
"Здравей? Аз съм Адачи!"

781
00:56:35,300 --> 00:56:38,700
Ах! Погледна крадешком към това момиче, което току-що мина, нали?

782
00:56:36,900 --> 00:56:38,500
Защо отговори на телефона така?

783
00:56:38,500 --> 00:56:39,600
Не се надявайте!

784
00:56:38,700 --> 00:56:41,000
Защото тя прилича на Момо-чан!

785
00:56:39,600 --> 00:56:43,800
Казват, че целуването за минута може да изгори 6 калории

786
00:56:42,100 --> 00:56:44,500
Искало ли ви се е някога времето да спре?

787
00:56:44,500 --> 00:56:45,700
Ммм... не

788
00:56:44,800 --> 00:56:46,200
Това не е добре!

789
00:56:46,200 --> 00:56:47,800
Докато съм с теб

790
00:56:47,800 --> 00:56:49,100
защо

791
00:56:48,000 --> 00:56:50,900
Не можеш да познаеш кой съм истинският аз~

792
00:56:49,100 --> 00:56:50,900
Въпреки че е много щастливо време?

793
00:56:50,900 --> 00:56:51,600
мога!

794
00:56:51,600 --> 00:56:55,800
Този, който обичам най-много, е истинският Момо-чан!

795
00:56:52,100 --> 00:56:54,200
Аз към Момо-чан е любов

796
00:56:54,200 --> 00:56:56,700
Тогава аз към Кайри е като

797
00:56:56,700 --> 00:56:57,900
Момо-чан!

798
00:57:28,800 --> 00:57:30,400
Благодаря ви за храната

799
00:57:33,400 --> 00:57:35,000
Това е вкусно!

800
00:57:39,500 --> 00:57:41,800
Създадох това с цветето в моята къща

801
00:57:41,800 --> 00:57:43,300
това е за вас

802
00:57:44,600 --> 00:57:46,900
Вие сте създали това сами?

803
00:57:46,900 --> 00:57:48,400
да

804
00:57:48,400 --> 00:57:49,800
Ще го ценя до края на живота си!

805
00:57:49,800 --> 00:57:50,500
Сложи го

806
00:57:50,500 --> 00:57:51,400
Ще го сложа

807
00:57:53,500 --> 00:57:55,200
благодаря ви

808
00:57:56,200 --> 00:57:58,100
толкова съм щастлив!

809
00:57:59,100 --> 00:58:00,000
хей

810
00:58:00,000 --> 00:58:02,900
Следващият път искаш ли да отидем до плажа Ширанами, където се срещнахме за първи път?

811
00:58:02,900 --> 00:58:03,900
Разбира се, това звучи добре

812
00:58:03,900 --> 00:58:06,300
Ах! Но не мога да вляза в морето

813
00:58:06,300 --> 00:58:06,800
а?

814
00:58:06,800 --> 00:58:08,000
Чакай малко!

815
00:58:08,000 --> 00:58:11,700
Дори да се удавя, тъй като Момо-чан ще ми даде дишане уста в уста, мисля, че ще се оправя!

816
00:58:11,700 --> 00:58:13,200
Човек спасител!

817
00:58:13,200 --> 00:58:15,000
Престани!

818
00:58:15,000 --> 00:58:16,000
Кайри

819
00:58:21,400 --> 00:58:22,800
Благодаря ти, че се грижиш за Кайри

820
00:58:22,800 --> 00:58:24,900
А, не, тук същото

821
00:58:25,900 --> 00:58:30,900
Не очаквах, че Мисао-сан е годеницата на по-големия брат на Кайри

822
00:58:30,900 --> 00:58:32,700
Учихме в един и същи университет

823
00:58:32,700 --> 00:58:34,100
разбирам

824
00:58:34,100 --> 00:58:35,100
Между другото

825
00:58:35,100 --> 00:58:39,400
В петък следващата седмица организирам парти за обмен между различни индустрии

826
00:58:39,400 --> 00:58:40,600
искаш ли да дойдеш

827
00:58:40,600 --> 00:58:43,200
Звучи невероятно

828
00:58:44,200 --> 00:58:45,200
Какво е?

829
00:58:45,900 --> 00:58:47,900
Опитвате ли се да впечатлите и Момо-чан?

830
00:58:47,900 --> 00:58:49,000
а?

831
00:58:50,400 --> 00:58:53,300
Току-що ви поканих двамата да присъствате на забавно събитие

832
00:58:54,400 --> 00:58:55,300
Моля, заповядайте!

833
00:58:55,300 --> 00:58:56,700
Ах, да!

834
00:58:57,600 --> 00:58:58,900
Кайри също

835
00:58:59,400 --> 00:59:00,100
окей

836
00:59:05,400 --> 00:59:06,100
да вървим

837
00:59:06,100 --> 00:59:06,700
а?

838
00:59:07,300 --> 00:59:08,700
извинете ме

839
00:59:08,700 --> 00:59:10,200
Чакай Кайри...

840
00:59:25,100 --> 00:59:26,300
прибрах се

841
00:59:30,900 --> 00:59:32,500
За вашите летни курсове

842
00:59:32,500 --> 00:59:33,900
Решете къде искате да отидете

843
00:59:36,500 --> 00:59:38,700
Рио сам реши къде да отиде

844
00:59:39,800 --> 00:59:42,300
без да му кажа нищо

845
00:59:44,400 --> 00:59:45,400
няма да отида

846
00:59:47,300 --> 00:59:48,400
какво?

847
00:59:49,400 --> 00:59:50,900
Спри с шегата

848
00:59:50,900 --> 00:59:54,200
Не разбираш ли, че това е за твое добро?

849
00:59:54,200 --> 00:59:56,100
Не е ли заради себе си?

850
00:59:57,300 --> 00:59:58,500
какво казваш

851
00:59:59,100 --> 01:00:00,700
Майка ми каза...

852
01:00:02,600 --> 01:00:05,600
Добре съм такъв, какъвто съм

853
01:00:05,600 --> 01:00:07,900
Фуми те разглези твърде много

854
01:00:07,900 --> 01:00:09,400
Това е нейният провал

855
01:00:10,000 --> 01:00:11,800
Не говори лошо за майката!

856
01:00:11,800 --> 01:00:12,900
Фуми...

857
01:00:13,900 --> 01:00:17,600
Дори до последно тя се тревожеше за твоето бъдеще

858
01:00:18,400 --> 01:00:19,800
Вземи в ръце

859
01:01:25,600 --> 01:01:26,700
Момо-чан!

860
01:01:28,100 --> 01:01:29,000
какво?

861
01:01:29,000 --> 01:01:31,800
това. Кайри го остави

862
01:01:31,800 --> 01:01:33,200
Върни му го

863
01:01:33,200 --> 01:01:35,200
Добре... Разбрах

864
01:01:36,200 --> 01:01:37,200
благодаря

865
01:02:10,600 --> 01:02:12,800
Светът на възрастните

866
01:02:13,800 --> 01:02:15,800
невероятно...

867
01:02:16,500 --> 01:02:18,800
Брат ти е наистина невероятен, нали?

868
01:02:21,600 --> 01:02:22,600
Кайри?

869
01:02:24,600 --> 01:02:26,500
А, правилно

870
01:02:26,500 --> 01:02:28,700
Бихте ли отишли на летния фестивал следващата седмица с мен?

871
01:02:30,700 --> 01:02:32,400
Разбира се

872
01:02:44,400 --> 01:02:45,700
Адачи-сан

873
01:02:46,600 --> 01:02:47,800
Къде е Кайри?

874
01:02:47,800 --> 01:02:49,100
Отиде до тоалетната

875
01:02:49,100 --> 01:02:50,000
разбирам

876
01:02:50,000 --> 01:02:51,000
Забавляваш ли се тук?

877
01:02:51,000 --> 01:02:51,700
да

878
01:02:52,900 --> 01:02:54,000
Искаш ли да седнем там?

879
01:02:58,800 --> 01:02:59,700
Хм...

880
01:02:59,700 --> 01:03:03,400
С Кайри познавате ли се от дълго време?

881
01:03:04,800 --> 01:03:13,000
Дай да видя... Станах му домашен учител, когато беше втори клас в прогимназията

882
01:03:13,000 --> 01:03:14,500
Мисля, че беше от тогава

883
01:03:14,500 --> 01:03:15,600
разбирам

884
01:03:17,100 --> 01:03:20,600
Наистина имам чувството, че той е моят малък брат

885
01:03:22,200 --> 01:03:23,200
Хм...

886
01:03:23,900 --> 01:03:27,400
Случи ли се нещо между Кайри и брат му?

887
01:03:28,900 --> 01:03:33,400
Някак... Кайри се отнася хладно към брат си

888
01:03:36,900 --> 01:03:40,000
Относно Кайри...

889
01:03:40,800 --> 01:03:46,700
Баща му и хората около него винаги го сравняват с Ryo-kun

890
01:03:47,300 --> 01:03:51,300
Имаше момент, в който се чувстваше наистина опустошен от това

891
01:03:52,000 --> 01:03:54,600
Дори спря да ходи на училище

892
01:03:54,600 --> 01:03:58,500
И тогава Рио-кун ме помоли да бъда негов домашен учител

893
01:03:59,200 --> 01:04:00,700
разбирам

894
01:04:03,400 --> 01:04:04,600
онзи път...

895
01:04:06,400 --> 01:04:08,400
Казах нещо на Кайри

896
01:04:10,400 --> 01:04:12,200
Кайри...

897
01:04:12,200 --> 01:04:14,500
Добре си такъв, какъвто си

898
01:04:17,500 --> 01:04:20,000
Разбира се, че си различен от Ryo-kun

899
01:04:20,600 --> 01:04:21,800
Ето защо...

900
01:04:22,400 --> 01:04:24,200
Вярвайте в себе си

901
01:04:25,600 --> 01:04:28,500
Бъдете честни със себе си

902
01:04:30,500 --> 01:04:31,700
да

903
01:04:33,500 --> 01:04:34,500
но...

904
01:04:35,500 --> 01:04:38,300
Ако все още се чувства неудобен за това...

905
01:04:39,700 --> 01:04:41,400
Може да е отчасти моя вина...

906
01:04:42,200 --> 01:04:43,700
какво искаш да кажеш

907
01:04:45,900 --> 01:04:48,300
миналата година...

908
01:04:48,900 --> 01:04:52,300
Когато отношенията ми с Ryo-kun се влошиха

909
01:04:52,300 --> 01:04:54,300
Престанах да бъда домашен учител на Кайри

910
01:04:55,000 --> 01:04:56,800
Това беше наистина безотговорно от моя страна

911
01:04:58,100 --> 01:05:01,600
Изобщо не се замислих за Кайри

912
01:05:03,400 --> 01:05:04,600
Какво направи Кайри?

913
01:05:07,100 --> 01:05:08,700
Той избяга от къщата си

914
01:05:11,500 --> 01:05:12,900
И тогава...

915
01:05:13,900 --> 01:05:15,900
Той отиде на плажа, въпреки че не можеше да плува...

916
01:05:26,000 --> 01:05:28,600
Плаж... Това Ширанами Бийч ли е?

917
01:05:29,500 --> 01:05:30,600
да

918
01:05:30,600 --> 01:05:32,600
Kairi каза ли ти за това?

919
01:05:36,000 --> 01:05:37,100
Мисао-сан

920
01:05:39,000 --> 01:05:40,200
извинете ме

921
01:05:41,600 --> 01:05:43,600
Отдавна не сме се виждали

922
01:05:53,600 --> 01:05:55,000
разбирам Значи си модел, а?

923
01:05:55,000 --> 01:05:55,800
да

924
01:05:55,800 --> 01:05:57,400
на колко си години

925
01:05:57,400 --> 01:05:58,400
а!?

926
01:05:58,900 --> 01:06:00,100
Да, разбирам

927
01:06:00,100 --> 01:06:00,600
разбирам

928
01:06:00,600 --> 01:06:01,600
Sae?

929
01:06:01,600 --> 01:06:03,300
защо си тук

930
01:06:04,500 --> 01:06:06,700
Редактор на списание ме покани

931
01:06:07,200 --> 01:06:08,000
има нещо нередно

932
01:06:08,400 --> 01:06:10,500
Вие двамата приятели ли сте?

933
01:06:10,500 --> 01:06:12,500
Да, приятели сме!

934
01:06:13,800 --> 01:06:16,000
... или поне така си мислех

935
01:06:16,700 --> 01:06:19,500
Но Момо-чан е толкова лесно момиче

936
01:06:19,500 --> 01:06:20,600
или може да се каже, че е момиче за игра...

937
01:06:20,600 --> 01:06:22,000
Хей, Сае!

938
01:06:22,700 --> 01:06:26,500
"По-добре е да мислите, че ако кажете нещо лошо за други хора, то ще ви се върне"

939
01:06:27,100 --> 01:06:29,500
Това е казал Плавт, на когото много се възхищавам

940
01:06:30,500 --> 01:06:31,700
Моля, разбирайте се добре

941
01:07:45,000 --> 01:07:47,200
Какво става, Мисао-чан?

942
01:08:06,100 --> 01:08:08,000
Самотен си, нали?

943
01:08:08,400 --> 01:08:11,700
Искахте някой да ви приеме такъв, какъвто сте, без значение кой е той

944
01:08:12,400 --> 01:08:19,400
Как... толкова ли ме разбираш...?

945
01:08:19,400 --> 01:08:21,600
Ще те приема такава, каквато си

946
01:08:22,500 --> 01:08:23,900
Ще приема всичко твое

947
01:08:25,200 --> 01:08:27,200
Искаш ли да бъдеш щастлив заедно с мен?

948
01:08:27,800 --> 01:08:28,800
а?

949
01:08:29,400 --> 01:08:32,900
Да правим пари заедно и да живеем в Европа

950
01:08:34,800 --> 01:08:36,100
невероятно

951
01:08:37,100 --> 01:08:39,300
Бъди мой бизнес партньор

952
01:08:40,300 --> 01:08:42,000
Нека заедно сбъднем мечтите си

953
01:08:44,000 --> 01:08:45,000
да

954
01:09:03,400 --> 01:09:07,200
съжалявам Работата ми на непълен работен ден още не е приключила, така че ще закъснея

955
01:09:18,400 --> 01:09:19,600
Адачи...

956
01:09:23,700 --> 01:09:24,800
Защо си тук...?

957
01:09:26,700 --> 01:09:28,000
Имах чувството, че ако дойда тук...

958
01:09:29,800 --> 01:09:31,800
Щях да се запозная с теб

959
01:09:34,100 --> 01:09:35,400
исках...

960
01:09:36,600 --> 01:09:37,800
да те видя...

961
01:09:54,800 --> 01:09:55,900
извинете!

962
01:10:02,700 --> 01:10:04,300
Момо-чан, съжалявам!

963
01:10:07,200 --> 01:10:09,300
Бяхте заедно с Мисао-сан, нали?

964
01:10:09,700 --> 01:10:11,100
откъде знаеш

965
01:10:11,900 --> 01:10:14,500
Вече не е нужно да го криеш

966
01:10:15,200 --> 01:10:18,600
Човекът, когото обичаш истински, е Мисао-сан, нали?

967
01:10:18,600 --> 01:10:20,500
грешиш!

968
01:10:20,500 --> 01:10:21,900
Този, който обичам, е Момо-чан!

969
01:10:21,900 --> 01:10:24,100
Тогава защо се срещна с Мисао-сан!?

970
01:10:26,500 --> 01:10:31,400
Отидох да я убедя още веднъж да помисли отново дали да се омъжи за брат ми...

971
01:10:32,000 --> 01:10:34,400
Защото искам тя да бъде щастлива

972
01:10:35,100 --> 01:10:38,400
Това означава, че я обичаш

973
01:10:53,800 --> 01:10:54,900
аз...

974
01:10:58,100 --> 01:10:59,700
Аз ще защитавам Адачи

975
01:11:02,800 --> 01:11:04,100
тогава...

976
01:11:05,600 --> 01:11:07,600
Тогава защо се раздели с нея!?

977
01:11:08,300 --> 01:11:10,200
Защо я нарани този път!?

978
01:11:12,000 --> 01:11:13,000
аз...

979
01:11:14,000 --> 01:11:16,000
Мислех, че е добре, защото си ти

980
01:11:16,800 --> 01:11:18,300
Затова се отказах от нея

981
01:11:19,500 --> 01:11:21,200
Не казвай такива егоистични неща сега!

982
01:11:22,800 --> 01:11:24,700
Върни ми Момо-чан!

983
01:11:26,500 --> 01:11:27,500
Адачи...

984
01:11:27,500 --> 01:11:29,000
Момо-чан...

985
01:11:29,500 --> 01:11:31,000
аз...

986
01:11:38,400 --> 01:11:40,500
Обичам добрата страна на Кайри

987
01:11:42,900 --> 01:11:44,200
но...

988
01:11:45,500 --> 01:11:47,600
Знам, че може да съм егоист...

989
01:11:48,800 --> 01:11:51,800
Но искам само да ме гледаш...

990
01:11:53,700 --> 01:11:56,300
Искам да си мил само с мен...

991
01:11:58,700 --> 01:12:00,300
Не съм ли най-лошият?

992
01:12:03,100 --> 01:12:04,900
Но все пак си пожелавам това...

993
01:12:19,100 --> 01:12:20,900
обичах те...

994
01:12:23,100 --> 01:12:25,000
Наистина те обичах...

995
01:12:28,400 --> 01:12:32,800
Но не искам повече да бъда предаден и наранен...

996
01:14:32,800 --> 01:14:33,500
съжалявам

997
01:14:33,500 --> 01:14:35,100
няма проблеми

998
01:14:35,900 --> 01:14:38,200
Ще ти дам парите предварително

999
01:14:39,600 --> 01:14:40,700
Благодаря много!

1000
01:14:40,700 --> 01:14:41,500
Вземете това

1001
01:14:41,500 --> 01:14:42,100
да

1002
01:14:44,700 --> 01:14:46,800
След това ще се срещнем в хотел Blanche

1003
01:14:46,800 --> 01:14:47,400
да

1004
01:14:47,400 --> 01:14:48,300
Добре, ще се видим по-късно

1005
01:14:48,300 --> 01:14:49,000
Чао-чао!

1006
01:15:08,700 --> 01:15:11,900
Това е работа, в която мога да печеля пари само като обядвам със старци

1007
01:15:12,400 --> 01:15:13,600
защо го правиш

1008
01:15:13,600 --> 01:15:15,200
Не е ли очевидно?

1009
01:15:15,200 --> 01:15:16,700
Имам нужда от пари

1010
01:15:16,700 --> 01:15:17,600
а?

1011
01:15:20,700 --> 01:15:24,700
Ще бъда бизнес партньор на Рио-сан

1012
01:15:25,200 --> 01:15:26,700
Бизнес партньор?

1013
01:15:26,700 --> 01:15:27,500
да

1014
01:15:27,500 --> 01:15:29,000
Ryo-san е невероятен!

1015
01:15:29,000 --> 01:15:32,000
Той се стреми да създаде световноизвестен моден бизнес!

1016
01:15:32,500 --> 01:15:36,700
Той каза, че има нужда от някой млад като мен, който да му помогне

1017
01:15:36,700 --> 01:15:41,400
Чакай, какво общо има това с ходенето на обяд със старци?

1018
01:15:41,400 --> 01:15:44,700
Като партньор трябва да събера 20% от предприемаческия фонд

1019
01:15:47,100 --> 01:15:51,700
Измамих баща ми да ми даде пари, но пак не стигат

1020
01:15:52,400 --> 01:15:55,400
Хей, не е ли по-добре да помислим отново...?

1021
01:16:09,600 --> 01:16:10,900
обичам го

1022
01:16:14,400 --> 01:16:15,500
Рио-сан

1023
01:16:19,100 --> 01:16:21,200
Съжалявам, зает съм и тръгвам сега

1024
01:16:28,500 --> 01:16:29,600
О?

1025
01:16:30,600 --> 01:16:31,700
Нека да опитам

1026
01:16:39,300 --> 01:16:41,000
Това е различен вид сладост

1027
01:16:42,200 --> 01:16:44,400
Мислех да направя крема специален

1028
01:16:47,500 --> 01:16:51,900
За конкурса Couronne de Patisserie, като се взема предвид оригиналността на представянето

1029
01:16:51,900 --> 01:16:53,200
вкусът все още е най-важният момент

1030
01:16:53,200 --> 01:16:55,000
Ще отидете ли във Франция, ако спечелите?

1031
01:16:57,200 --> 01:16:58,100
да

1032
01:16:59,400 --> 01:17:00,500
Дайте всичко от себе си!

1033
01:17:29,000 --> 01:17:30,300
Сае-чан?

1034
01:17:30,900 --> 01:17:34,500
По някакъв начин... тя е замесена в привидно опасно нещо

1035
01:17:35,600 --> 01:17:37,500
Чувал ли си нещо от брат си?

1036
01:17:40,400 --> 01:17:42,900
Днес Сае пак беше с непознат...

1037
01:17:44,600 --> 01:17:46,400
Имам лошо предчувствие за това...

1038
01:17:50,300 --> 01:17:51,500
От Сае

1039
01:17:53,400 --> 01:17:54,500
здравей

1040
01:17:55,500 --> 01:17:56,600
Момо-чан...

1041
01:17:56,600 --> 01:17:57,600
Sae?

1042
01:17:57,600 --> 01:17:59,200
помогни ми...

1043
01:17:59,200 --> 01:18:00,200
къде си сега

1044
01:18:00,800 --> 01:18:03,200
Ансамбълът на хотел Бланш...

1045
01:18:03,800 --> 01:18:05,100
какво стана

1046
01:18:06,600 --> 01:18:09,300
Изведнъж ме нападнаха и ме доведоха тук...

1047
01:18:09,900 --> 01:18:11,300
И сега съм вързан...

1048
01:18:13,100 --> 01:18:15,300
Старецът скоро ще се върне...

1049
01:18:17,400 --> 01:18:18,400
Сае!

1050
01:18:20,200 --> 01:18:21,200
какво стана

1051
01:18:22,000 --> 01:18:23,400
Сае е в опасност...

1052
01:18:25,400 --> 01:18:26,800
По-добре е да не ходиш

1053
01:18:29,700 --> 01:18:32,500
Кой знае дали ще те измами отново, нали?

1054
01:18:33,700 --> 01:18:36,800
Ако наистина е в опасност, трябваше да се обади в полицията

1055
01:18:36,800 --> 01:18:40,800
Но... може би тя не иска да създава проблеми на брат ти

1056
01:18:41,500 --> 01:18:43,400
Защо би направила това?

1057
01:18:44,400 --> 01:18:45,400
Sae...

1058
01:18:46,600 --> 01:18:48,800
Тя наистина се влюби в брат ти

1059
01:18:51,800 --> 01:18:54,100
Не мога да простя това, което Sae ми причини, но...

1060
01:18:54,800 --> 01:18:57,000
Никога не съм мислил, че искам Sae да бъде нещастен!

1061
01:19:03,800 --> 01:19:05,000
почти забравих

1062
01:19:06,700 --> 01:19:11,700
Тази част от теб е това, което наистина обичам в теб

1063
01:19:12,600 --> 01:19:14,100
вярвам ти

1064
01:19:14,500 --> 01:19:15,600
Да вървим заедно

1065
01:19:41,600 --> 01:19:43,500
Съжалявам за забавянето

1066
01:19:43,500 --> 01:19:45,600
Измих се много добре

1067
01:19:45,600 --> 01:19:47,600
Разбира се, и чатала ми

1068
01:19:47,600 --> 01:19:48,600
окей

1069
01:19:49,600 --> 01:19:57,000
НЕЕЕЕЕЕ!!

1070
01:19:57,600 --> 01:19:58,800
Престани!

1071
01:19:58,800 --> 01:20:00,000
Какво по дяволите!?

1072
01:20:00,000 --> 01:20:01,700
Престани!

1073
01:20:03,600 --> 01:20:04,700
Ще извикам полиция!

1074
01:20:04,700 --> 01:20:07,100
не! Не трябва да е така!

1075
01:20:07,100 --> 01:20:10,400
Рио ми каза, че мога да правя каквото си поискам с това момиче!

1076
01:20:10,400 --> 01:20:11,500
какво?

1077
01:20:11,500 --> 01:20:13,300
Какво искаш да кажеш с това!?

1078
01:20:13,900 --> 01:20:17,700
Той има голям дълг от сключването на предварителни договори

1079
01:20:17,700 --> 01:20:19,900
Ето защо той се опита да продаде това момиче

1080
01:20:21,900 --> 01:20:23,900
Това трябва да е лъжа...

1081
01:20:24,500 --> 01:20:25,700
Sae...

1082
01:20:26,800 --> 01:20:28,100
Рио-сан...

1083
01:20:29,800 --> 01:20:32,700
Той каза, че ще бъдем щастливи заедно...

1084
01:20:35,400 --> 01:20:36,700
Това е лъжа

1085
01:20:38,000 --> 01:20:41,100
Той се интересува само от собственото си щастие

1086
01:20:45,100 --> 01:20:46,200
грешиш!

1087
01:20:47,700 --> 01:20:49,500
Рио-сан...

1088
01:20:50,500 --> 01:20:53,500
Той ме прие такава каквато съм!

1089
01:21:00,500 --> 01:21:01,700
Сае!

1090
01:21:02,700 --> 01:21:03,900
Сае!

1091
01:21:05,100 --> 01:21:06,300
Сае!

1092
01:21:17,600 --> 01:21:18,800
Сае!

1093
01:21:19,700 --> 01:21:20,800
Сае!

1094
01:21:21,800 --> 01:21:22,800
Сае!

1095
01:21:23,100 --> 01:21:24,300
Сае!

1096
01:21:24,900 --> 01:21:26,300
Сае!

1097
01:21:37,700 --> 01:21:40,700
Раната й не е сериозна

1098
01:21:41,700 --> 01:21:43,400
Слава богу...

1099
01:21:45,500 --> 01:21:47,400
Кашиваги-сан...

1100
01:21:49,700 --> 01:21:51,200
съжалявам...

1101
01:21:52,800 --> 01:21:55,000
защо се извиняваш

1102
01:21:57,500 --> 01:21:58,700
Кайри!

1103
01:22:08,300 --> 01:22:09,300
Вкусно

1104
01:22:11,200 --> 01:22:14,300
На тази възраст трябва да внимавам с приема на захар

1105
01:22:14,300 --> 01:22:16,600
но от много отдавна не обичам да се бавя

1106
01:22:17,800 --> 01:22:20,600
Пожелавам ти да продължиш да се радваш на добро здраве

1107
01:22:20,600 --> 01:22:22,400
Между другото

1108
01:22:22,400 --> 01:22:24,900
Искам да говоря с вас за тази добра инвестиция

1109
01:22:27,600 --> 01:22:28,500
Кайри!

1110
01:22:29,200 --> 01:22:31,200
Колко копеле си само!?

1111
01:22:31,200 --> 01:22:32,300
какво говориш

1112
01:22:34,500 --> 01:22:41,100
Големият брат измисля истории за бизнес и инвестиции, за да изплати огромните си дългове

1113
01:22:42,700 --> 01:22:44,700
Няма начин да го направя

1114
01:22:44,700 --> 01:22:45,900
не лъжи

1115
01:22:45,900 --> 01:22:47,700
вярно! Изплюйте истината!

1116
01:22:55,700 --> 01:22:57,700
Ако имате свободно време да обвините Ryo

1117
01:22:57,700 --> 01:23:02,700
трябва да се учиш от Ryo, да влезеш в добър университет, да влезеш в голяма компания и да ме направиш щастлив!

1118
01:23:04,000 --> 01:23:06,900
„Насилието въздава дори справедливост несправедливо“

1119
01:23:06,900 --> 01:23:08,900
Това е казал Томас Карлайл

1120
01:23:09,700 --> 01:23:13,100
Не казвайте произволно удобни цитати, които ви подхождат!

1121
01:23:13,100 --> 01:23:14,600
Кайри, спри!

1122
01:23:17,300 --> 01:23:21,600
Рио-сан измами приятеля ми и се опита да я продаде

1123
01:23:24,900 --> 01:23:26,600
Не знам за какво говори

1124
01:23:26,600 --> 01:23:28,400
Няма начин да го направя!

1125
01:23:29,200 --> 01:23:30,500
сър...

1126
01:23:31,400 --> 01:23:33,900
Виждам, че не знаеш нищо за Рио-сан

1127
01:23:35,500 --> 01:23:37,000
И не само това

1128
01:23:37,600 --> 01:23:39,000
Ти също не знаеш нищо за Кайри

1129
01:23:42,400 --> 01:23:44,000
Какво искаш да кажеш с това?

1130
01:23:44,400 --> 01:23:47,400
Знаете ли причината, поради която Kairi се стреми да бъде сладкарница?

1131
01:23:47,900 --> 01:23:49,300
Сладкарница?

1132
01:23:49,300 --> 01:23:52,100
Ти дори не знаеш за съня му, нали?

1133
01:24:00,100 --> 01:24:01,700
разбирам

1134
01:24:02,500 --> 01:24:06,100
Тогава, ако спечелиш това състезание, ще отидеш във Франция, а?

1135
01:24:07,200 --> 01:24:08,700
Само за 2 години

1136
01:24:09,400 --> 01:24:15,900
Но мечтата ми е да направя най-вкусната торта в Япония

1137
01:24:15,900 --> 01:24:19,100
Някак си ме дразни да изглеждаш толкова готин, докато говориш за мечтата си

1138
01:24:19,100 --> 01:24:20,700
И защо е така?

1139
01:24:21,700 --> 01:24:23,800
Защо искаш да станеш сладкарница?

1140
01:24:25,800 --> 01:24:29,200
Майка ми обичаше да прави сладкиши

1141
01:24:29,200 --> 01:24:31,800
Помагах й много

1142
01:24:31,800 --> 01:24:38,500
И баща ми с удоволствие яде тортите, които направих

1143
01:24:40,000 --> 01:24:44,400
Това беше единственият път в живота ми, когато баща ми ме похвали

1144
01:24:53,800 --> 01:24:58,800
Току-що каза, че искаш Кайри да те направи щастлив, нали?

1145
01:25:02,900 --> 01:25:05,600
Вкусен ли беше днешният десерт?

1146
01:25:05,600 --> 01:25:07,900
какво говориш

1147
01:25:08,600 --> 01:25:09,600
Този десерт...

1148
01:25:10,500 --> 01:25:12,400
Направено е от Kairi

1149
01:25:14,800 --> 01:25:16,000
нали

1150
01:25:20,400 --> 01:25:22,400
Останахте доволни, нали?

1151
01:25:24,500 --> 01:25:27,400
Казахте, че сте доволни, нали!?

1152
01:25:28,400 --> 01:25:30,800
Чувствата на Кайри бяха предадени, нали!?

1153
01:25:33,500 --> 01:25:34,700
Със сигурност

1154
01:25:36,700 --> 01:25:38,400
Фуми...

1155
01:25:43,300 --> 01:25:44,900
Мислех за майка ти...

1156
01:25:46,300 --> 01:25:48,300
Как исках и тя да го изяде

1157
01:25:58,700 --> 01:26:04,500
Значи сте учили правилно по свой начин, а?

1158
01:26:07,600 --> 01:26:09,000
съжалявам...

1159
01:26:17,300 --> 01:26:18,400
да вървим

1160
01:26:18,800 --> 01:26:20,800
Ще те изслушам внимателно какво имаш да кажеш

1161
01:26:51,100 --> 01:26:52,400
Момо-чан...

1162
01:26:54,200 --> 01:26:56,200
наистина съжалявам...

1163
01:27:00,600 --> 01:27:01,800
онзи ден...

1164
01:27:04,700 --> 01:27:05,900
Относно Мисао-чан

1165
01:27:10,400 --> 01:27:12,900
Посъветва се с мен за брат ми

1166
01:27:15,300 --> 01:27:16,600
Този човек...

1167
01:27:19,200 --> 01:27:23,400
Той постави Мисао-чан като гарант на дълга без нейно разрешение

1168
01:27:25,000 --> 01:27:27,100
Защо не ми каза за това?

1169
01:27:29,100 --> 01:27:32,000
Защото ще се притесните, нали?

1170
01:27:34,000 --> 01:27:35,300
защо

1171
01:27:36,100 --> 01:27:37,900
Нека се тревожа за това

1172
01:27:44,200 --> 01:27:45,700
прав си

1173
01:27:46,800 --> 01:27:48,600
наистина съжалявам

1174
01:27:52,700 --> 01:27:54,200
И все пак...

1175
01:27:55,800 --> 01:27:58,400
Вместо това нараних чувството ти...

1176
01:28:00,000 --> 01:28:02,500
Какво точно правя?

1177
01:28:08,500 --> 01:28:10,100
Аз съм такъв идиот

1178
01:28:15,600 --> 01:28:17,200
Ти не си идиот

1179
01:28:22,100 --> 01:28:23,800
Не се обвинявай

1180
01:28:45,300 --> 01:28:47,200
Не ме интересува дали е лъжа

1181
01:28:50,200 --> 01:28:53,200
Той ми каза, че аз съм единствената за него

1182
01:28:55,300 --> 01:28:56,800
Вашето усещане...

1183
01:28:57,700 --> 01:28:59,100
Разбирам го много добре

1184
01:29:00,000 --> 01:29:01,000
какво?

1185
01:29:01,000 --> 01:29:03,000
какво е това Съжаляваш ли ме?

1186
01:29:04,100 --> 01:29:09,300
Бих направил всичко възможно, за да премахна самотата ти

1187
01:29:11,000 --> 01:29:12,000
Sae...

1188
01:29:14,300 --> 01:29:16,000
Ти си моят скъп приятел

1189
01:29:20,800 --> 01:29:22,800
Без майтап!

1190
01:29:22,800 --> 01:29:25,800
Казваш го, за да ме накараш да се чувствам по-нещастен? Подиграваш ми се, нали?

1191
01:29:25,800 --> 01:29:26,700
не!

1192
01:29:26,700 --> 01:29:32,600
В края на краищата, дори когато правех мръсни номера, пак не можех да изляза с Тоджи...

1193
01:29:33,300 --> 01:29:35,300
Дошъл си да се подиграеш с това, нали?

1194
01:29:36,200 --> 01:29:37,200
а?

1195
01:29:40,500 --> 01:29:42,400
Чухте се с Тоджи, нали?

1196
01:29:43,800 --> 01:29:45,100
какво говориш

1197
01:29:55,500 --> 01:29:58,300
Вие наистина сте глупави

1198
01:29:58,900 --> 01:30:04,400
Не мислиш ли, че е странно, че Тоджи изведнъж те заряза?

1199
01:30:05,500 --> 01:30:09,200
Скъсай с Момо-чан и излез с мен

1200
01:30:10,300 --> 01:30:14,200
Ако откажете, ще разпространя тази снимка онлайн

1201
01:30:22,600 --> 01:30:24,600
Всякакви извинения няма да имат смисъл, разбирате ли?

1202
01:30:24,600 --> 01:30:30,200
Всеки бързо ще разбере за личната информация на Momo-chan и тя ще остане в интернет завинаги

1203
01:30:32,000 --> 01:30:33,700
Разбираш, нали?

1204
01:30:40,000 --> 01:30:41,500
искаш ли да...

1205
01:30:42,700 --> 01:30:44,100
удари ме?

1206
01:30:44,800 --> 01:30:46,100
Или да ме убиеш?

1207
01:31:04,900 --> 01:31:06,200
Тоджи...

1208
01:31:07,200 --> 01:31:08,700
Той го направи заради мен...

1209
01:31:13,300 --> 01:31:14,800
Да се разделим

1210
01:31:17,400 --> 01:31:20,800
Няма причина за доказателство, че нищо не се е случило, нали?

1211
01:31:25,100 --> 01:31:26,800
Вече не ти трябва, нали?

1212
01:31:30,100 --> 01:31:31,600
исках да те видя

1213
01:32:30,100 --> 01:32:33,600
Кайри: Вдругиден,
ще те чакам

1214
01:32:37,230 --> 01:32:41,400
Среща на Shiranami Beach

1215
01:33:36,800 --> 01:33:38,400
Значи наистина си дошъл

1216
01:33:43,200 --> 01:33:47,800
Когато се почувствах отпаднал

1217
01:33:47,800 --> 01:33:49,500
Кайри беше винаги до мен

1218
01:33:50,200 --> 01:33:51,500
ме подкрепи

1219
01:33:52,500 --> 01:33:54,900
и ти бутна гърба ми, за да мога да продължа напред

1220
01:33:56,100 --> 01:33:57,200
Ето защо...

1221
01:33:59,200 --> 01:34:01,200
Ето защо сега е мой ред

1222
01:34:03,400 --> 01:34:04,300
а?

1223
01:34:05,700 --> 01:34:08,600
Трябва да изразиш чувствата си на Мисао-чан

1224
01:34:09,700 --> 01:34:11,600
Кайри каза така, нали?

1225
01:34:12,400 --> 01:34:16,500
"Ако някой важен за мен е щастлив, значи и аз съм щастлив"

1226
01:34:18,400 --> 01:34:19,800
И аз се чувствам по същия начин

1227
01:34:21,400 --> 01:34:25,200
Това е моят начин да ви се отплатя искрено

1228
01:34:27,700 --> 01:34:29,000
Кайри...

1229
01:34:30,000 --> 01:34:35,400
Винаги оставяш себе си настрана и тичаш наоколо, за да направиш хората около теб щастливи

1230
01:34:37,100 --> 01:34:41,200
Ето защо искам Кайри да бъде по-щастлива от всеки друг

1231
01:34:43,800 --> 01:34:45,100
Момо-чан...

1232
01:34:48,200 --> 01:34:50,700
Моля, бъдете щастливи

1233
01:35:21,700 --> 01:35:22,700
а?

1234
01:35:23,100 --> 01:35:24,600
Върна ли се вече?

1235
01:35:25,100 --> 01:35:26,000
да

1236
01:35:27,700 --> 01:35:29,000
Хей, Момо

1237
01:35:33,700 --> 01:35:37,300
Открихте ли вече как да намерите най-добрата любов?

1238
01:35:39,000 --> 01:35:41,000
Не, в никакъв случай

1239
01:35:42,700 --> 01:35:46,100
Вместо да изберете човек, който ви прави щастливи

1240
01:35:46,100 --> 01:35:51,300
избираш човек, когото искаш да направиш щастлив

1241
01:35:53,000 --> 01:35:56,300
Може да има момент, когато той ще ви предаде

1242
01:35:57,100 --> 01:35:58,800
Може и да те нарани

1243
01:36:00,300 --> 01:36:01,600
но...

1244
01:36:01,600 --> 01:36:06,270
Ето какво означава да обичаш някого

1245
01:36:19,500 --> 01:36:20,700
Адачи...

1246
01:36:27,500 --> 01:36:29,100
Момо-чан...

1247
01:36:30,000 --> 01:36:33,400
Тя ме бутна леко по гърба

1248
01:36:35,800 --> 01:36:38,800
Тя ми каза, че трябва да изразя чувствата си

1249
01:36:41,100 --> 01:36:42,200
Ето защо...

1250
01:36:43,400 --> 01:36:45,000
Ще го кажа ясно

1251
01:36:47,300 --> 01:36:49,000
За теб...

1252
01:36:50,900 --> 01:36:52,500
аз наистина...

1253
01:36:56,100 --> 01:36:57,700
аз...

1254
01:37:00,700 --> 01:37:02,200
Обичах те

1255
01:37:03,600 --> 01:37:04,600
а?

1256
01:37:07,100 --> 01:37:08,300
Ето защо...

1257
01:37:10,400 --> 01:37:13,500
Искам да прекратите връзките си с брат ми възможно най-скоро

1258
01:37:15,000 --> 01:37:18,700
И бъдете щастливи, каквото и да се случи

1259
01:37:19,400 --> 01:37:20,900
Кайри...

1260
01:37:28,300 --> 01:37:29,700
аз...

1261
01:37:31,100 --> 01:37:34,700
Наистина обичах Рио-сан

1262
01:37:37,200 --> 01:37:38,700
Ето защо...

1263
01:37:40,000 --> 01:37:43,000
Ще намеря друг човек, когото да обичам повече от него

1264
01:37:45,700 --> 01:37:47,500
И определено бъдете щастливи

1265
01:37:49,400 --> 01:37:51,400
Ще вярвам в себе си

1266
01:38:00,700 --> 01:38:01,900
тогава...

1267
01:38:03,500 --> 01:38:04,700
тръгвам си

1268
01:38:37,500 --> 01:38:38,800
благодаря

1269
01:38:42,800 --> 01:38:44,100
Момо-чан

1270
01:39:07,700 --> 01:39:09,300
За случилото се онзи ден...

1271
01:39:11,000 --> 01:39:13,100
Сей ми каза всичко

1272
01:39:17,800 --> 01:39:19,000
Тоджи...

1273
01:39:19,600 --> 01:39:21,600
Ти сама си страдала...

1274
01:39:22,600 --> 01:39:25,800
Съжалявам, че изобщо не го осъзнах

1275
01:39:27,400 --> 01:39:29,500
Въпреки че ме обичаше...

1276
01:39:30,800 --> 01:39:32,400
- Все пак не...
- Адачи...

1277
01:39:43,400 --> 01:39:44,800
Тоджи...

1278
01:39:52,700 --> 01:39:54,000
аз те обичам

1279
01:40:20,600 --> 01:40:23,900
Нашият чирак спечели награда

1280
01:40:23,900 --> 01:40:26,300
Искаш ли да влезеш вътре?

1281
01:40:31,000 --> 01:40:32,300
Ето го

1282
01:40:56,200 --> 01:40:58,500
Прасковените цветове цъфнаха!

1283
01:40:59,800 --> 01:41:03,200
Прасковените цветове цъфтят след 3 години

1284
01:41:03,200 --> 01:41:06,500
наистина ли Ти знаеш много, Момо-чан

1285
01:41:08,400 --> 01:41:12,300
Изглежда, че го е направил, докато е мислил за човека, когото обича

1286
01:41:52,400 --> 01:41:56,900
Човекът, когото обичаш истински, е Мисао-сан, нали?

1287
01:41:57,500 --> 01:41:59,400
грешиш!

1288
01:41:59,400 --> 01:42:01,800
Този, който обичам, е Момо-чан

1289
01:42:11,540 --> 01:42:13,300
Момо-чан

1290
01:42:14,200 --> 01:42:16,300
Изглеждаш най-добре, когато се усмихваш, знаеш

1291
01:42:19,900 --> 01:42:23,800
Най-много обичам да виждам усмивката ти

1292
01:42:24,650 --> 01:42:29,400
Праскова усмивка
Окаясу Кайри

1293
01:43:03,900 --> 01:43:07,600
Когато идвам на Shiranami Beach, си спомням за нашите щастливи спомени

1294
01:43:07,700 --> 01:43:10,900
Защото наистина обичам усмивката ти

1295
01:43:11,400 --> 01:43:13,500
Довиждане, Момо-чан

1296
01:43:13,500 --> 01:43:16,200
Моля се за твоето щастие

1297
01:43:16,700 --> 01:43:18,100
глупав

1298
01:43:20,000 --> 01:43:22,900
Винаги оставя себе си настрана

1299
01:43:28,100 --> 01:43:29,300
не си отивай

1300
01:43:39,700 --> 01:43:41,100
Този път

1301
01:43:43,800 --> 01:43:45,900
ще те направя щастлив

1302
01:44:07,400 --> 01:44:08,500
аз...

1303
01:44:10,200 --> 01:44:12,000
Обичам Адачи

1304
01:44:13,800 --> 01:44:18,400
Обичам да виждам усмивката ти

1305
01:44:21,800 --> 01:44:22,800
Ето защо

1306
01:44:23,800 --> 01:44:26,300
Трябва да си щастлив

1307
01:44:35,600 --> 01:44:36,800
върви

1308
01:44:38,200 --> 01:44:39,300
Тоджи...

1309
01:44:41,400 --> 01:44:44,800
Но ако видя усмивката ти да изчезва, дори и да е съвсем мъничка

1310
01:44:46,300 --> 01:44:48,800
в този момент ще отида и ще те грабна обратно от него

1311
01:45:12,900 --> 01:45:14,200
а?

1312
01:45:14,200 --> 01:45:15,500
Каишката за телефон...

1313
01:45:18,500 --> 01:45:20,200
Няма го... каишката на телефона...

1314
01:45:20,200 --> 01:45:23,600
Хей, това ли търсиш?

1315
01:45:24,400 --> 01:45:26,600
Това е моето ценно нещо!

1316
01:45:28,500 --> 01:45:29,800
Върни го!

1317
01:45:30,900 --> 01:45:32,400
Върни ми го!

1318
01:45:32,400 --> 01:45:36,400
Приятелю, бяхме любезни да го вземем!

1319
01:45:37,800 --> 01:45:39,700
Хей, ще го изхвърля

1320
01:45:47,500 --> 01:45:49,800
Направете нещо, за да спрат слуховете!

1321
01:45:49,800 --> 01:45:52,300
Има само един начин да направите това

1322
01:45:52,300 --> 01:45:54,700
Тогава го направете веднага!

1323
01:46:16,400 --> 01:46:20,600
Стой мирно, ако искаш да знаеш къде е Тоджи!

1324
01:46:21,300 --> 01:46:24,000
Какво искаш да кажеш с местонахождението на Тоджи?

1325
01:46:24,500 --> 01:46:28,300
Не е нужно да сдържате чувствата си към никого, нали знаете

1326
01:46:57,100 --> 01:46:59,400
ДА!!

1327
01:46:59,400 --> 01:47:01,400
Гласът ти е толкова силен!

1328
01:47:09,200 --> 01:47:10,700
Ти не си идиот

1329
01:48:08,100 --> 01:48:09,300
Кайри!

1330
01:48:16,700 --> 01:48:17,900
Кайри!

1331
01:48:38,200 --> 01:48:39,600
Момо-чан...

1332
01:48:40,500 --> 01:48:41,600
защо

1333
01:48:42,700 --> 01:48:44,900
Защо скочи в морето?

1334
01:48:48,900 --> 01:48:52,500
Моето съкровище...

1335
01:48:54,000 --> 01:48:56,700
Мога да го направя отново за теб, когато пожелаеш...

1336
01:49:00,200 --> 01:49:01,500
Все пак...

1337
01:49:04,100 --> 01:49:06,700
Наистина обичам Момо-чан

1338
01:49:09,400 --> 01:49:11,600
Нараних те много...

1339
01:49:13,000 --> 01:49:15,000
И аз много се изгубих...

1340
01:49:16,400 --> 01:49:19,200
Но най-накрая осъзнах истинските си чувства

1341
01:49:21,900 --> 01:49:24,900
Трябва да те направя щастлив

1342
01:49:26,400 --> 01:49:28,300
Искам да те направя щастлив

1343
01:49:29,100 --> 01:49:30,300
ще го направя!

1344
01:49:35,900 --> 01:49:37,700
Това е най-доброто

1345
01:49:39,900 --> 01:49:41,100
аз...

1346
01:49:42,700 --> 01:49:44,900
В този момент се чувствам по-щастлив от всякога

1347
01:49:46,100 --> 01:49:47,300
Аз също

1348
01:49:51,500 --> 01:49:55,300
За да отпразнуваме нашето щастие, направи торта за мен

1349
01:49:56,300 --> 01:49:57,600
Разбира се

1350
01:49:58,200 --> 01:50:00,800
Торта като стикера, който ми изпратихте на LINE, би била хубава

1351
01:50:01,600 --> 01:50:02,800
ЛИНИЯ?

1352
01:50:03,600 --> 01:50:04,700
какво искаш да кажеш

1353
01:50:11,700 --> 01:50:12,700
това

1354
01:50:13,300 --> 01:50:16,300
Но не съм изпратил този чат?

1355
01:50:16,300 --> 01:50:18,800
По това време батерията на телефона ми е изтощена

1356
01:50:19,500 --> 01:50:20,500
По-скоро

1357
01:50:21,200 --> 01:50:23,300
Momo-chan ми изпрати чат на LINE, нали?

1358
01:50:23,300 --> 01:50:26,000
„Чакам на плаж Ширанами“

1359
01:50:26,000 --> 01:50:27,000
а?

1360
01:50:27,400 --> 01:50:29,200
Нищо не съм изпратил...

1361
01:50:31,400 --> 01:50:33,000
не ми казвай...

1362
01:50:33,800 --> 01:50:35,900
Единственият, който можеше да направи това е...

1363
01:50:39,900 --> 01:50:41,800
Нито тя, нито дори той

1364
01:50:43,100 --> 01:50:44,700
всички са големи идиоти

1365
01:52:36,870 --> 01:52:38,660
Дипломиране

1366
01:52:40,290 --> 01:52:41,600
Завръщането на Кайри

1367
01:52:42,170 --> 01:52:47,720
О, не!

1368
01:52:47,270 --> 01:52:58,700
Момо, която е развълнувана от завръщането на Кайри, оформя косата и дрехите си

1369
01:53:08,150 --> 01:53:13,090
.  Кайри!!  .

1370
01:53:10,450 --> 01:53:13,090
Момо-чан!!

1371
01:53:13,090 --> 01:53:17,700
От щастието си да се събере отново с Кайри, Момо скача в прегръдките на Кайри

1372
01:53:14,200 --> 01:53:17,960
върнах се!

1373
01:53:18,760 --> 01:53:20,600
Вие ставате
по-хубава

1374
01:53:20,600 --> 01:53:21,700
а?

1375
01:53:23,770 --> 01:53:24,800
Искам да кажа
плажа

1376
01:53:24,970 --> 01:53:25,850
какво?

1377
01:53:28,010 --> 01:53:28,840
майтап!
Това беше шега!

1378
01:54:10,600 --> 01:54:15,200
Kairi продължава да изпраща целувки, за да изрази своята любов и щастие

1379
01:54:15,700 --> 01:54:17,140
Ах!

1380
01:54:18,560 --> 01:54:20,020
Ех~!

1381
01:54:22,860 --> 01:54:24,360
Има лош вкус! хаха

1382
01:54:24,400 --> 01:54:25,810
А~!? Чакай ме~

1383
01:54:44,180 --> 01:54:45,050
Окаясу!

1384
01:54:45,220 --> 01:54:46,920
о! Отдавна не сме се виждали!

1385
01:54:48,250 --> 01:54:49,960
Добре дошли отново!

1386
01:54:50,360 --> 01:54:57,460
Техните любовни съперници Тоджи и Сае отишли ​​да ги вземат. Те се разхождат под дъжда от листенца на сакура

1387
01:54:52,060 --> 01:54:53,130
невероятно!

1388
01:54:53,090 --> 01:54:54,300
Къде са
вземете всички тези?

1389
01:54:54,730 --> 01:54:56,030
От там!

1390
01:54:59,030 --> 01:55:03,100
Четиримата отиват в училището, което е изпълнено със спомени

1391
01:55:00,060 --> 01:55:01,930
Толкова носталгично!

1392
01:55:02,600 --> 01:55:04,640
Било е
2 години

1393
01:55:04,770 --> 01:55:06,650
Толкова дълго~

1394
01:55:06,650 --> 01:55:08,810
Ако беше хамстер, значи
вече щеше да умре

1395
01:55:07,770 --> 01:55:09,770
прав си...
Продължителността на живота на хамстерите е само 2 години

1396
01:55:10,320 --> 01:55:12,410
Кайри, да вървим!

1397
01:55:11,240 --> 01:55:13,440
Къде са
отиваме ли?

1398
01:55:11,940 --> 01:55:13,650
по-бързо!

1399
01:55:13,610 --> 01:55:16,000
Тоджи и Сае пуснаха Момо и Кайри

1400
01:55:16,000 --> 01:55:17,480
Мястото, към което се отправят двамата...
След 20 секунди...

1401
01:55:31,700 --> 01:55:35,840
Има още!

1402
01:55:41,300 --> 01:55:42,300
Толкова си бърз!

1403
01:55:50,700 --> 01:55:52,000
Те са цъфнали

1404
01:55:52,600 --> 01:55:54,800
Прасковата цъфти след 3 години

1405
01:55:56,800 --> 01:55:59,200
толкова сладък!

1406
01:56:00,800 --> 01:56:02,800
Имам предвид Момо-чан

1407
01:56:12,000 --> 01:56:16,300
Момо
❤
Кайри

